Vanisher — I Am Failure songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Am Failure" van Vanisher.

Songteksten

I am the wasted existence
That you fear you’ll become
Don’t give in to this- It eats you up
I hate my job
And have no drive to do anything great
My sister is laughing at me
Because god is nowhere to be found
They are nowhere to be found!, in this town!
She is the only one I am to impress
I am lost again
I guess it’ll stay this way
It may only be days (before this seems old to me)
She is the only one I am to impress
I am lost again
But I’ll soak it in and I will take what’s coming
Call, for help
Call, for help!
Absorb all the needed self pity
To make me shut the fuck up
Only a remainder that happiness is always short lived
All the wrong reasons push me
I wanted to feel again (and it was granted)
All the right ones kept just out of reach
You should have just shut the fuck up
She is the only one I am to impress
I am lost again
I guess it’ll stay this way
It may only be days (before this seems old to me)
She is the only one I am to impress
I am lost again
But I’ll soak it in and I will take what’s coming
Take what’s coming!
I am! the wasted existence
That you fear you’ll become!
When the sun goes down
On the last day of my life
You’ll know the reasons
She is the only one I am to impress
I am lost again
I guess it’ll stay this way
It may only be days (before this seems old to me)
She is the only one I am to impress
I am lost again
But I’ll soak it in and I will take what’s coming

Songtekstvertaling

Ik ben het verspilde bestaan
Dat je bang bent dat je zult worden
Geef hier niet aan toe - het vreet je op
Ik haat mijn werk.
En heb geen drive om iets geweldigs te doen
Mijn zus lacht me uit.
Omdat god nergens te vinden is.
Ze zijn nergens te vinden! in deze stad.
Zij is de enige die ik kan imponeren.
Ik ben weer verdwaald.
Ik denk dat het zo blijft.
Misschien zijn het maar dagen.)
Zij is de enige die ik kan imponeren.
Ik ben weer verdwaald.
Maar Ik zal het in me opnemen en Ik zal nemen wat er komt.
Bel voor hulp.
Bel, voor hulp!
Absorbeer al het nodige zelfmedelijden.
Om me te laten zwijgen.
Alleen een Rest dat geluk altijd van korte duur is
Alle verkeerde redenen duwen me
Ik wilde weer voelen (en het werd toegekend)
De juiste zijn buiten bereik.
Je had je kop moeten houden.
Zij is de enige die ik kan imponeren.
Ik ben weer verdwaald.
Ik denk dat het zo blijft.
Misschien zijn het maar dagen.)
Zij is de enige die ik kan imponeren.
Ik ben weer verdwaald.
Maar Ik zal het in me opnemen en Ik zal nemen wat er komt.
Neem wat er komt!
Dat ben ik! het verloren bestaan
Dat je bang bent dat je zult worden!
Als de zon ondergaat
Op de laatste dag van mijn leven
Je weet waarom.
Zij is de enige die ik kan imponeren.
Ik ben weer verdwaald.
Ik denk dat het zo blijft.
Misschien zijn het maar dagen.)
Zij is de enige die ik kan imponeren.
Ik ben weer verdwaald.
Maar Ik zal het in me opnemen en Ik zal nemen wat er komt.