Vanilla Sky — Your Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Words" van Vanilla Sky.
Songteksten
This ringing is getting on my nerves
Your message, it always hurt someone that I don’t know
Please tell me what you think about
The way you turn me inside out
Sometimes you really make me laugh so I don’t care
I wonder when all this began
My phone I smashed it on the ground
This time I could stop the sound inside of me Please tell me everything you fell
Don’t write me, speak in front of me Don’t fool me now that you can see
That it is all me I believe in anything but
Your words won’t be better if you’re gone
«I never felt like that before"you said, «I'm making up my mind»
My life won’t be better without you
«I never felt like that before"you said, «I'm making up my mind»
Turn off the light right now, I wanna sleep tonight
So please don’t call me now, don’t want you to let me down
You call me everyday and everynight
Sometimes I think you’re gonna cry
So I try
To make you understand that
Everything you did was so useless
Your words won’t be better if you’re gone
«I never felt like that before"you said, «I'm making up my mind»
My life won’t be better without you
«I never felt like that before"you said, «I'm making up my mind»
Songtekstvertaling
Dit rinkelen werkt op mijn zenuwen.
Je bericht doet altijd iemand pijn die ik niet ken.
Vertel me alsjeblieft waar je over denkt.
De manier waarop je me binnenstebuiten keert
Soms laat je me echt lachen zodat het me niet kan schelen.
Ik vraag me af wanneer dit allemaal begon.
M ' n telefoon ligt op de grond.
Deze keer kan ik het geluid in me stoppen. vertel me alsjeblieft alles wat je bent gevallen.
Schrijf me niet, spreek waar ik bij Ben hou me niet voor de gek nu je kunt zien
Dat ik alles ben waar ik niet in geloof.
Je woorden zullen niet beter zijn als je weg bent.
'Ik heb me nog nooit zo gevoeld', zei je.»
Mijn leven zal niet beter zijn zonder jou.
'Ik heb me nog nooit zo gevoeld', zei je.»
Doe het licht nu uit, Ik wil vannacht slapen.
Dus bel me nu alsjeblieft niet, wil niet dat je me teleurstelt.
Je belt me elke dag en elke nacht.
Soms denk ik dat je gaat huilen.
Dus ik probeer
Om je te laten begrijpen dat
Alles wat je deed was zo nutteloos.
Je woorden zullen niet beter zijn als je weg bent.
'Ik heb me nog nooit zo gevoeld', zei je.»
Mijn leven zal niet beter zijn zonder jou.
'Ik heb me nog nooit zo gevoeld', zei je.»