Vanilla Sky — Unfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unfriend" van Vanilla Sky.
Songteksten
I remember when they told me that I’d have never been a star
I remember all the tears of my youngest broken heart
I was sick of the way I was feeling everyday
Pretending to be strong when I was hiding my pain
I won’t give up just to make you smile
And break all my dreams just to fill your glory
I just want you away from me To live my own life
I remember when they used to say «Life is gonna break you down»
I remember my best friend suffering for me again
All their faces and the places corner me against the wall
I feel life is passing me by so all I gotta do is to hold on I won’t give up just to make you smile
And break all my dreams just to fill your glory
I just want you away from me To live my own life
Staring at you
I die inside
Please let me breathe
You’re just killing me Slipping so far
I’ll save my heart
I won’t lose again you are my
«Unfriend»
I won’t give up just to make you smile
And break all my dreams just to fill your glory
I just want you away from me To live my own life
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ze zeiden dat ik nooit een ster zou zijn geweest.
Ik herinner me alle tranen van mijn jongste gebroken hart.
Ik was het zat hoe ik me elke dag voelde.
Doen alsof ik sterk was toen ik mijn pijn verborg
Ik geef niet op om je te laten lachen.
En al mijn dromen breken om jouw glorie te vullen
Ik wil gewoon dat je bij me weg gaat om mijn eigen leven te leiden.
Ik weet nog dat ze zeiden:»
Ik herinner me dat mijn beste vriend weer voor mij leed.
Al hun gezichten en plaatsen zetten me tegen de muur
Ik heb het gevoel dat het leven voorbij gaat, dus alles wat ik moet doen is vasthouden Ik geef niet op alleen om jou te laten lachen
En al mijn dromen breken om jouw glorie te vullen
Ik wil gewoon dat je bij me weg gaat om mijn eigen leven te leiden.
Ik staar naar je.
Ik sterf van binnen.
Laat me alsjeblieft ademen.
Je maakt me kapot.
Ik zal mijn hart redden
Ik zal niet weer verliezen jij bent mijn
"Onvriendelijk»
Ik geef niet op om je te laten lachen.
En al mijn dromen breken om jouw glorie te vullen
Ik wil gewoon dat je bij me weg gaat om mijn eigen leven te leiden.