Vanilla Muffins — Viva El Fulham songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viva El Fulham" van Vanilla Muffins.
Songteksten
I took a language course a few years ago
learning English would be so cool
but at the host family was a Spanish girl
that was the end of going to the school
She’s a Flamenco girl
and dancing is her life
she said stay with me Viva el Fullham
Every day at five o’clock in the afternoon
I was waiting in the Lation Bar
I knew my English won’t improve
so I bought a spanish book and a german car
The tube costs mucho,
we can walk cause we’re sportivo
Let’s go eating Hamburgesa in a cantina
«Do you want a pint of cerveza» I still hear her voice
now she’s at home — I have to work, but Iam bored
Songtekstvertaling
Ik heb een paar jaar geleden een taalcursus gevolgd.
Engels leren zou zo cool zijn.
maar in het gastgezin was een Spaans meisje.
dat was het einde van de school.
Ze is een Flamenco meisje.
en dansen is haar leven
ze zei Blijf Bij Me Viva el Fullham
Elke dag om vijf uur ' s middags
Ik wachtte in de kation Bar.
Ik wist dat mijn Engels niet zou verbeteren.
dus kocht ik een Spaans boek en een Duitse auto.
De buis kost veel geld.,
we kunnen lopen omdat we sportivo zijn.
Laten we hamburgers gaan eten in een cantina.
"Wil je een pint cerveza" ik hoor nog steeds haar stem
nu is ze thuis - ik moet werken, maar ik verveel me.