Vanilla Ice — Primal Side songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Primal Side" van Vanilla Ice.
Songteksten
What, what, what you gonna do?
Like leeches suckin on your money for blood
To have power, buy all you people’s love
Don’t give a damn how you get it, as long as you get it Never split it, I ain’t with it, whatever way you did it Step off! Cause I ain’t got no time for your kind
Leave me the fuck alone, I’m headin in a new state of mind
And I’m sick of playin all your games
You stainin my brain and things will never be the same
Primal
You cant hide long with all your lies
And when the truth comes out to stand the test of time
And you can wear your mask and you can hide your face
You can destroy your past and you can leave no trace
So you can change, trying to rearrange fuck stayin the same
Cause your brain’s what I blame for me going insane
Now let it out and try to survive and keep it real
Then reveal what you feel with you primal side
Don’t make me hate you for your lies
Don’t make me hate you I can’t relate to Guess I mistaked you, now I’m gonna hate you
I came to grips and realized
I realized, now I realized, I realized I can see it in your eyes
I can’t control my primal side
I cant control it, I cant control it, I cant control it, No I cant control it Illusions, tattoos, they wont go away
A constant earthquake or continuous play
It’s all in my mind, I feel so corrupted
Now it’s time to unwind so I say fuck it For ADD they’re pumpin Ritalin in me To help me fit in their society
But I wont change, I wont bend, I wont break
So take that shit and get the fuck outta my face
NOW!
Don’t make me hate you for your lies
Don’t make me hate you I can’t relate to Guess I mistaked you, now I’m gonna hate you
I came to grips and realized
I realized, now I realized, I realized I can see it in your eyes
I can’t control my primal side
I cant control it, I cant control it, I cant control it, No I cant control it You can wear you mask, you can hide your face
You can destroy your past, you can leave no trace
Don’t make me hate you for your lies
Don’t make me hate you I can’t relate to Guess I mistaked you, now I’m gonna hate you
I came to grips and realized
I realized, now I realized, I realized I can see it in your eyes
I can’t control my primal side
I cant control it, I cant control it, I cant control it, No I cant control it
Songtekstvertaling
Wat ga je doen?
Zoals bloedzuigers die aan je geld zuigen voor bloed.
Om macht te hebben, al jullie liefde te kopen
Het kan je geen reet schelen hoe je het krijgt, zolang je het maar nooit deelt, ik ben er niet mee, hoe je het ook gedaan hebt, Stap eraf! Want Ik heb geen tijd voor jouw soort.
Laat me met rust, Ik ben in een nieuwe gemoedstoestand.
En ik ben het zat om al je spelletjes te spelen.
Je bezoedelt mijn hersenen en alles zal nooit meer hetzelfde zijn.
Oer
Je kunt je niet lang verstoppen met al je leugens.
En wanneer de waarheid naar buiten komt om de tand des tijds te doorstaan
En je kunt je masker dragen en je gezicht verbergen
Je kunt je verleden vernietigen en je kunt geen spoor achterlaten.
Zodat je kunt veranderen, proberen om stayin te herschikken.
Want jouw brein is wat ik de schuld geef omdat ik gek word.
Laat het eruit en probeer te overleven en houd het echt
Laat dan zien wat je voelt met je oerkant.
Laat me je niet haten voor je leugens.
Laat me je niet haten Ik kan je niet begrijpen Ik denk dat ik je misleidde, nu ga ik je haten
Ik kwam in de greep en realiseerde me
Ik realiseerde me dat ik het in je ogen kon zien.
Ik kan mijn oerkant niet beheersen.
Ik kan het niet controleren, Ik kan het niet controleren, Ik kan het niet beheersen illusies, tatoeages, ze zullen niet weggaan
Een constante aardbeving of continu spel
Het zit allemaal in mijn hoofd, Ik voel me zo corrupt
Nu is het tijd om te ontspannen dus ik zeg fuck it want ADD ze pompen Ritalin in me om me te helpen passen in hun samenleving
Maar ik verander niet, Ik buig niet, Ik breek niet
Dus pak die troep en rot op uit mijn gezicht.
Nu!
Laat me je niet haten voor je leugens.
Laat me je niet haten Ik kan je niet begrijpen Ik denk dat ik je misleidde, nu ga ik je haten
Ik kwam in de greep en realiseerde me
Ik realiseerde me dat ik het in je ogen kon zien.
Ik kan mijn oerkant niet beheersen.
Ik kan het niet controleren, Ik kan het niet controleren, Ik kan het niet controleren, Nee Ik kan het niet controleren je kunt je masker dragen, je kunt je gezicht verbergen
Je kunt je verleden vernietigen, je kunt geen spoor achterlaten.
Laat me je niet haten voor je leugens.
Laat me je niet haten Ik kan je niet begrijpen Ik denk dat ik je misleidde, nu ga ik je haten
Ik kwam in de greep en realiseerde me
Ik realiseerde me dat ik het in je ogen kon zien.
Ik kan mijn oerkant niet beheersen.
Ik kan het niet controleren, Ik kan het niet controleren, Ik kan het niet controleren, Ik kan het niet controleren