Vanguart — Robert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Robert" van Vanguart.
Songteksten
O chão não vai cair
Nem a distância nos partir
Enquanto houver alegria
Nos sapatos que ela pisar
Fim da manhã
Nem sei se é dia
Já nem penso depois
De três cigarros
Eu ignoro o que há de me bastar
Meus lábios estão salgados
De saudade
De Robert, Robert, quem vai?
Robert, Robert, quem vai?
Mas nada vai mais dissolver
A ironia de poder te ver
Sem tuas roupas
Com teu segredos
Já nem penso depois
Desolado
Só com a distância
De uma garota do mar
Que há de me bastar
Meus lábios despedaçados
De saudade
De saudade
De Robert, Robert, Robert
Robert, Robert, Robert
Que o que vem, vai, vai
Mas vem quem vai
Morrer primeiro
Morrer segundo
Morrer terceiro
Robert, Robert, Robert
Robert, Robert, Robert
Tanta coisa vai e você não vê
Que a insegurança
É tudo que você deve aceitar
Tentar ser melhor
Que a vida é muito mais do que esquecer
Robert, Robert, Robert
Quem vai?
Songtekstvertaling
De vloer zal niet vallen
Zelfs niet de afstand tot ons.
Zolang er vreugde is
In de schoenen waarop ze stapt
Late ochtend
Ik weet niet eens of het dag is.
Ik denk er niet eens meer aan.
Van drie sigaretten
Ik weet niet wat genoeg is voor mij.
Mijn lippen zijn zout.
Van verlangen
Robert, Robert,wie gaat er?
Robert, Robert,wie gaat er?
Maar niets zal meer oplossen.
De ironie van het kunnen zien van jou
Zonder je kleren
Met je geheimen
Ik denk er niet eens meer aan.
Desolate
Alleen met afstand
Van een zeemeisje
Dat is genoeg voor mij.
Mijn lippen verbrijzelden
Van verlangen
Van verlangen
Door Robert, Robert, Robert
Robert, Robert, Robert
Dat wat komt, gaat, gaat
Maar wie zal komen
Sterf eerst.
Die second
De derde
Robert, Robert, Robert
Robert, Robert, Robert
Zo veel gaat en je ziet het niet
Die onzekerheid
Het is alles wat je moet accepteren.
Probeer beter te zijn.
Dat het leven veel meer is dan vergeten
Robert, Robert, Robert
Wie gaat er?