Vanguart — Para Abrir Os Olhos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Para Abrir Os Olhos" van Vanguart.

Songteksten

Eu devo ir
Não há mais sentido
Nos resta se juntar
Quem sou eu
Já não importa
Nem nunca importou
Que importa é o que te quebra em duas cidades
Que importa é o que te deixa tão transfuso
O que é a dor eu não entendo
Mas sinto apertar de leve o meu peito
Nas madrugadas quando estou a navegar
Faz quarenta dias que eu estou no meu barco a vela
Não me sinto tão sozinho, eu tenho os meus amigos
Só aparecem quando eu bebo
Só aparecem quando eu bebo
Só aparecem quando eu bebo
Só aparecem quando eu bebo
Só aparecem quando eu não sou eu
E hoje eu não…
Que importa é o que te faz rachar as velas
Que importa é o que te faz abrir os olhos de manhã
Já é de manhã
Já é de manhã
Já é de manhã
Adeus, já é de manhã
A estrada espera
Já é de manhã
Adeus, já é de manhã
Já é de manhã
Já é de manhã
Já é de manhã
Já é de manhã
Já é de manhã

Songtekstvertaling

Ik moet gaan.
Er is geen zin meer.
Het blijft aan ons om toe te treden
Wie ben ik?
Het maakt niet meer uit.
Het maakte ook niet uit.
Het gaat erom wat je breekt in twee steden.
Wat belangrijk is, is wat je zo getransfundeerd maakt.
Wat is pijn ik begrijp het niet
Maar ik voel een kleine druk op mijn borst.
In de vroege uren als ik zeil
Het is 40 dagen geleden dat ik op mijn zeilboot zat.
Ik voel me niet zo alleen, Ik heb mijn vrienden
Alleen verschijnen als ik drink
Alleen verschijnen als ik drink
Alleen verschijnen als ik drink
Alleen verschijnen als ik drink
Alleen verschijnen als ik mezelf niet ben
En vandaag niet.…
Waar het om gaat is waarom je de kaarsen breekt.
Waar het om gaat is waarom je je ogen opent in de ochtend.
Het is al ochtend.
Het is al ochtend.
Het is al ochtend.
Tot ziens, het is al ochtend.
De weg wacht.
Het is al ochtend.
Tot ziens, het is al ochtend.
Het is al ochtend.
Het is al ochtend.
Het is al ochtend.
Het is al ochtend.
Het is al ochtend.