Vanguart — Mi Vida Eres Tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi Vida Eres Tu" van Vanguart.
Songteksten
Tenho só um coração
Canto a mesma canção
Vivo uma velha ilusão
Ando pelas ruas esperando
Que venha alguma louca
Mais louca ainda que eu
Alguém como eu
Saí de casa a te buscar
Cruzei o país a caminhar
Desenhei nas ruas um amor
Que já não sei se é real
Ou se não existe
E se eu sou triste, a causa é você
É só você
Ahora que mi vida
Que eres tu vida
Y ya no estás
Ahora que mi vida
Que eres tu vida
Y ya no estás
Tenho só um coração
Canto a mesma canção
Vivo uma nova ilusão
Ando pelas ruas esperando que venha alguma louca
Mais louca ainda que eu
Alguém como eu
Ahora que mi vida
Que eres tu vida
Y ya no estás
Soy mi propio corazón
Las calles mi vieja ilusion
El amor aún es mi canción
La canción de la mujer
Que yo espero en un rincón
Mi torpe irrupción
Ese por vos, digame quién sos vos
Ahora que mi vida
Que eres tu vida
Y ya no estás
Songtekstvertaling
Ik heb maar één hart.
Ik zing hetzelfde liedje
Ik leef een oude illusie.
Ik loop door de straten wachtend
Laat wat gekken komen.
Gekker dan ik.
Iemand zoals ik.
Ik verliet het huis op zoek naar jou.
Ik liep door het land
Ik tekende op straat een liefde
Dat ik niet weet of het nog echt is.
Of als het niet bestaat
En als ik verdrietig ben, ben jij de oorzaak.
Jij bent het maar.
Nu dat mijn leven
Dat jij je leven bent
En je bent weg.
Nu dat mijn leven
Dat jij je leven bent
En je bent weg.
Ik heb maar één hart.
Ik zing hetzelfde liedje
Ik leef een nieuwe illusie
Ik loop door de straten wachtend tot er een gekke vrouw komt.
Gekker dan ik.
Iemand zoals ik.
Nu dat mijn leven
Dat jij je leven bent
En je bent weg.
Ik ben mijn eigen hart
De straten mijn oude illusie
Liefde is nog steeds mijn lied
The woman ' s song
Dat ik in een hoek wacht
Mijn onhandige uitbarsting
Dat Voor jou, vertel me wie je bent
Nu dat mijn leven
Dat jij je leven bent
En je bent weg.