Vangough — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Vangough.
Songteksten
I remember you were standing by my side
That night that something filled the air
Our bodies danced across the lake under the moon
Where autumn leaves they fall much too soon
Steal my heartache, heal this heartbreak
Nest inside my tree tonight just to stay!
Falsely led into our hopes
But are you just what I hoped?
Am I falling in her dream
The night I recall it so clear!
Fall into darkening skies
Am I still the man I despise
I won’t fight or betray it I won’t lie I will save it!
And I’m here to carry you
Through life’s strange and vast mysteries
Am I falling for this dream
That night I recall it so clear!
Say to me that you’ll stay here with me Close by your side I’ll just be listening
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat je aan mijn zijde stond.
Die nacht dat iets de lucht vulde
Onze lichamen dansten over het meer onder de maan.
Waar de herfst vertrekt, vallen ze veel te snel.
Steel mijn hartzeer, genees dit gebroken hart
Nest in mijn boom vanavond alleen maar om te blijven!
Valselijk geleid in onze hoop
Maar ben je precies wat ik hoopte?
Val ik in haar droom
De nacht dat ik het me zo duidelijk herinner!
Val in een donkere hemel
Ben ik nog steeds de man die ik veracht
Ik zal niet vechten of het verraden Ik zal niet liegen Ik zal het redden!
En ik ben hier om je te dragen.
Door de vreemde en grote mysteries van het leven
Val ik voor deze droom
Die nacht herinner ik me het zo duidelijk!
Zeg me dat je hier bij me in de buurt blijft.