Vangough — Paradise for the Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paradise for the Lost" van Vangough.
Songteksten
Pay me, love me, adore me, be me
Buy it, save it, crave it, never be content with it
Plastic people, do I give you what you need? A silly trend indeed!
Shallow faithful religion sells us paradise still you buy my merchandise
Buy your way to paradise
Still you buy!
Buy your way to paradise!
Still I see the truth within your eyes
Despite the time we spent apart I’m waiting by with open arms
Don’t tell the great deceiver we couldn’t save her
Lead us to the truth
Confessing our lives
Share with us your words
I cannot deny!
Worship the words of your idols
Hollow mouthpiece
A sycophantic masquerade just as long as you get paid
Science of souls
Blinded by the value of his words
Give in sell in all your personality assimilate your property
Fail to see his hateful greed
Like a church of fools we follow the rules
Mister have I ever heard of you?
You’ve written books that speak of your truth
A man who’s name means nothing
Yet we are asked to follow another book of useless rules
An empire built upon your back
Your death compels their fevered minds
Trademarks, copyrights keep you safe
Thanks for closing up our minds
I can’t lie my eyes drip with blood
As I cry
Can we fly away in a ship like you say?
Will you land here on Earth and save us all one day?
Songtekstvertaling
Betaal me, hou van me, aanbid me, wees mij
Koop het, bewaar het, verlang ernaar, wees er nooit tevreden mee.
Plastic mensen, geef ik je wat je nodig hebt? Een domme trend.
Ondiepe, trouwe religie verkoopt Ons het paradijs. nog steeds koop je mijn koopwaar.
Koop je weg naar het paradijs
Nog steeds koop je!
Koop je weg naar het paradijs!
Toch zie ik de waarheid in je ogen.
Ondanks de tijd die we apart doorbrachten, wacht ik met open armen.
Vertel de grote bedrieger niet dat we haar niet konden redden.
Leid ons naar de waarheid.
Ons leven opbiechten
Deel met ons uw woorden
Ik kan het niet ontkennen!
Aanbid de woorden van jullie afgoden.
Hol mondstuk
Als je maar betaald wordt.
Wetenschap van de zielen
Verblind door de waarde van zijn woorden
Geef toe aan verkoop in al je persoonlijkheid assimileer je bezit
Zie zijn hatelijke hebzucht niet
Als een kerk van dwazen volgen we de regels
Meneer, heb ik ooit van u gehoord?
Je hebt boeken geschreven die over je waarheid spreken.
Een man wiens naam niets betekent.
Toch wordt ons gevraagd een ander boek van nutteloze regels te volgen.
Een rijk gebouwd op je rug
Jouw dood dwingt hun koortsachtige geesten.
Handelsmerken, auteursrechten houden je veilig.
Bedankt voor het afsluiten van onze gedachten
Ik kan niet liegen mijn ogen druppelen met bloed
Als ik huil
Kunnen we wegvliegen in een schip zoals je zegt?
Land je hier op aarde en red je ons allemaal op een dag?