Vangough — Choke Faint Drown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choke Faint Drown" van Vangough.
Songteksten
I’ve seen loved ones held underwater
See the store lights fade from her eyesight
Breathe my love and swim to dreams
Dry your tears away and leave this pain
See the store lights turn to star lights
Through her eyes as waters rise
Hear my calling from beyond the light into the light!
Underwater I can see her face!
I will make her feel your pain!
choke, faint, drown- die!
An eye for an eye!
Watching you has made me see
What hate can breed so perfectly
Dark minds feed — I can see the hate within you
Run, hide, die — I will be the hate that kills you
I will be the light that heals you
I will try!
Now she is gone!
See the store lights turn to star lights
Through her eyes as waters rise
Hear my calling from beyond the light into the light!
Underwater I can see her face!
And she will feel your pain
choke, faint, drown!
Songtekstvertaling
Ik heb geliefden onder water gezien.
Zie de lichten van de winkel uit haar ogen vervagen
Adem Mijn liefde en zwem naar dromen
Droog je tranen en laat deze pijn achter
Zie de lampen van de winkel naar sterren gaan
Door haar ogen als het water stijgt
Hoor mijn roep van buiten het licht naar het licht!
Onder water zie ik haar gezicht.
Ik zal haar jouw pijn laten voelen!
stik, val, verdrink-sterf!
Oog om oog.
Door jou te zien zag ik
Welke haat kan zich zo perfect voortplanten
Donkere geesten voeden zich-Ik zie de haat in jou
Ren, verstop, sterf ik zal de haat zijn die je doodt
Ik zal het licht zijn dat je geneest
Ik zal het proberen!
Nu is ze weg.
Zie de lampen van de winkel naar sterren gaan
Door haar ogen als het water stijgt
Hoor mijn roep van buiten het licht naar het licht!
Onder water zie ik haar gezicht.
En ze zal je pijn voelen.
stik, val flauw, verdrink!