Vangough — An Empire Shattered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Empire Shattered" van Vangough.
Songteksten
I feel a new day has dawned
But sometimes I feel something is gone
When I’m asleep and all alone
I dream of him those days are lost
Walking down the street this afternoon
I see the people stop to meet
And talk about the things they saw and heard about
That day when all my kingdoms shattered
And all my hopes were put into question
I miss you dad!
Break of the day, the feeling sticks with me Like a burning inside
When will this subside?
Why are you gone?
And why am I scared?
And what am I to do without you?
Time does fly like a short sunrise
All I want is to be with you now
Wait I take a look and see your face
I need a friend and place to stay
While I stop and figure out
What he said that
Day when all my kingdoms shattered
And all my hopes were put into question
I miss you dad, I miss you dad!
I can do anything I want to As long as he is beside me With me In my heart he will stay
Songtekstvertaling
Ik voel dat er een nieuwe dag is aangebroken.
Maar soms voel ik dat er iets weg is.
Als ik slaap en helemaal alleen
Ik droom van hem die dagen zijn verloren
Ik liep vanmiddag door de straat.
Ik zie de mensen stoppen om elkaar te ontmoeten
En praten over de dingen die ze zagen en hoorden over
Die dag toen al mijn koninkrijken verbrijzeld werden
En al mijn hoop werd in twijfel getrokken
Ik mis je, pap.
Break of the day, the feeling sticks with me Like a burning inside
Wanneer zal dit verdwijnen?
Waarom ben je weg?
En waarom ben ik bang?
En wat moet ik zonder jou?
De tijd vliegt als een korte zonsopgang.
Alles wat Ik wil is nu bij jou zijn.
Wacht, ik kijk en zie je gezicht.
Ik heb een vriend en onderdak nodig.
Terwijl ik stop en erachter kom
Wat hij zei dat
Dag waarop al mijn koninkrijken uiteenspatten
En al mijn hoop werd in twijfel getrokken
Ik mis je pap, ik mis je pap!
Ik kan alles doen wat Ik wil zolang hij naast me is met mij In mijn hart hij zal blijven