Vanessa Paradis — Doorway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doorway" van Vanessa Paradis.
Songteksten
Waiting for him to ascend
With a knock on his door
Skies diluted love for sale
To reach the shore
In his eyes semi open
Two little waves unspoken
Waiting for the tide to unfold
His silver and gold
See you beyond the sea
Wonder who we could be Somewhere beyond the sea
There’s a place for you and me We braved the seasons hand in hand
Sung forever more
Creeping through the vines of hell
And heaven knocking on our door
In my eyes semi open
Two little waves unspoken
Waiting for the ride to explore
My silver and gold
Sing along this ordinary tune
Sway for my song beneath the moon
Give in to the stream no need to wait
You and I will kiss again in a doorway
Songtekstvertaling
Wachtend tot hij opstijgt.
Met een klop op zijn deur
Luchten verdunde liefde te koop
Om de kust te bereiken
In zijn ogen half open
Twee onuitgesproken golven
Wachten tot het tij zich ontvouwt
Zijn zilver en goud
Zie je voorbij de zee
Ik vraag me af wie we ergens achter de zee kunnen zijn.
Er is een plek voor jou en mij We trotseerden de seizoenen hand in hand
Gezongen voor altijd meer
Sluipend door de wijngaarden van de hel
En de hemel klopt op onze deur
In mijn ogen half open
Twee onuitgesproken golven
Wachten op de rit om te verkennen
Mijn zilver en goud
Zing langs deze gewone melodie
Sway for my song beneath the moon
Geef toe aan de Beek geen noodzaak om te wachten
Jij en ik zullen weer kussen in een deuropening.