Vanessa Paradis — C’est quoi ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C’est quoi ?" van Vanessa Paradis.
Songteksten
Ça dépend de qui
Ça dépend de moi
Ça dépend de qui? Moi
Est-ce que j’ai l’envie
Ou est-ce que je l’ai pas
Que dit mon petit… Doigt
C’est quoi ce que je veux
C’est quoi ce que je crois
C’est quoi ce que je veux… Pas
Ça dépend de ci
Ça dépend de ça
Mais ça dépend de qui? Moi
Si j’ai un avis
Et si j’ai le choix
Qu’est-ce que je choisis… Quoi
C’est quoi ce que je sais
C’est quoi ce que je sens
C’est quoi ce qui me plaît Tant
C’est quoi ce que je fais
C’est quoi ce que j’attends
C’est quoi ce que j’aime vrai… Ment
Ça dépend…
Songtekstvertaling
Het hangt af van wie.
Het is aan mij.
Hangt ervan af wie? Ego
Of ik dat wil
Of heb ik niet
Wat Doet Mijn Kleine... Vinger zegt
Dit is wat Ik wil.
Wat ik geloof
Wat Ik wil ...
Dat hangt ervan af.
Dat hangt ervan af.
Maar het hangt af van wie? Ego
Als ik een mening heb
En als ik een keuze heb
Wat moet ik kiezen?.. wat
Wat Weet ik ervan?
Dat is wat ik voel.
Wat vind ik zo leuk?
Wat doe ik?
Waar wacht ik op?
Wat ik echt leuk vind...
Dat hangt ervan af.…