Vanessa Hudgens — Amazed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amazed" van Vanessa Hudgens.

Songteksten

When I’m all broke down
Heading for disaster
And I’m spinning 'round
Trying to find a clue
And my head is tired
Searching for the answers
Can’t figure out
How I’m gonna get through the next ten minutes
Baby, I’m amazed what I feel for you
Baby, I’m amazed what your faith can do
Baby, I’m amazed where you take me to
Don’t you know, oh?
Baby, I’m amazed what I feel for you
Baby, I’m amazed what your faith can do
Baby, I’m amazed where you take me to
Don’t you know, oh?
When I’m all burnt down
Need a place to run to
No one hears me shout
Lost and all alone
And I’m losing ground
No one understands me
Can’t figure out what I’m gonna do, 'cause I just can’t take it
Baby, I’m amazed what I feel for you
Baby, I’m amazed what your faith can do
Baby, I’m amazed where you take me to
Don’t you know, oh?
Baby, I’m amazed what I feel for you
Baby, I’m amazed what your faith can do
Baby, I’m amazed where you take me to
Don’t you know, oh?
If I could think of you and smile
Ask you could you stay a while
Even if you gotta go
Chase your dough, that’s for sure
It’s my love you’re raising
With my heart, you’re praising
Passion, is you’re staying, ain’t that amazing?
They be calling it a phase, we gon' keep phasing
Some don’t wanna play the game
So they keep acing, that’s a loser
See me, imma keep chasing
Chasing this dough
Baby, I’m amazed what I feel for you
Baby, I’m amazed what your faith can do
Baby, I’m amazed where you take me to
Don’t you know, oh?
Baby, I’m amazed what I feel for you
Baby, I’m amazed what your faith can do
Baby, I’m amazed where you take me to
Don’t you know, oh?

Songtekstvertaling

Als ik helemaal kapot ben
Op weg naar een ramp
En ik draai rond
Ik probeer een aanwijzing te vinden.
En mijn hoofd is moe.
Zoeken naar de antwoorden
Ik snap het niet.
Hoe ik de komende tien minuten doorkom
Schat, ik sta versteld wat ik voor je voel.
Schat, ik ben verbaasd wat je geloof kan doen
Schat, ik ben verbaasd waar je me naar toe brengt
Weet je dat niet?
Schat, ik sta versteld wat ik voor je voel.
Schat, ik ben verbaasd wat je geloof kan doen
Schat, ik ben verbaasd waar je me naar toe brengt
Weet je dat niet?
Als ik helemaal verbrand ben
Zoek een plek om naar te rennen
Niemand hoort me schreeuwen.
Verloren en helemaal alleen
En ik verlies terrein.
Niemand begrijpt me.
Ik weet niet wat ik ga doen, want ik kan er niet tegen.
Schat, ik sta versteld wat ik voor je voel.
Schat, ik ben verbaasd wat je geloof kan doen
Schat, ik ben verbaasd waar je me naar toe brengt
Weet je dat niet?
Schat, ik sta versteld wat ik voor je voel.
Schat, ik ben verbaasd wat je geloof kan doen
Schat, ik ben verbaasd waar je me naar toe brengt
Weet je dat niet?
Als ik aan je kon denken en glimlachen
Kun je even blijven?
Zelfs als je moet gaan
Jaag je geld op, dat is zeker.
Je voedt mijn liefde op.
Met mijn hart, prijst u
Passie, je blijft, is dat niet geweldig?
Ze noemen het een fase.
Sommigen willen het spel niet spelen.
Dus ze blijven azen, dat is een loser
Zie me, imma blijf achtervolgen
Achter dit deeg aan.
Schat, ik sta versteld wat ik voor je voel.
Schat, ik ben verbaasd wat je geloof kan doen
Schat, ik ben verbaasd waar je me naar toe brengt
Weet je dat niet?
Schat, ik sta versteld wat ik voor je voel.
Schat, ik ben verbaasd wat je geloof kan doen
Schat, ik ben verbaasd waar je me naar toe brengt
Weet je dat niet?