Vanessa Da Mata — Zé songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zé" van Vanessa Da Mata.
Songteksten
Você dita ao meu coração
O que ele não quer aprender Zé
Você faz com que o meu coração
Siga a tua receita só
Não
Quero que aceite
O jeito que eu te dou de mulher
Não
E aproveite
O resto o tempo dá jeito
Mesmo que tenha a minha oração
Que você dispensa Zé
Você faz com que o meu coração
Siga a tua beleza só
Vá lembrar a tardinha
Quando nos conhecemos Zé
Havia uma beleza ali
Ou era criatividade minha
Quando andava pela rua
Cor de sol
Amarelo ouro
Me fitava e eu me avermelhando
Som de jardim de sonho
Zé era seis da tarde
Dia e escuridão
Tinha tom, sino e alarme
Roubando o meu coração
Hortelã, Alecrim e Jasmim
Ave Maria cantando
Ela tão satisfeita por mim
E eu num galho do sol
Que nem passarinho
Que nem passarinho
Desvanecida de amor
Cor de carmim
Na na na…
Songtekstvertaling
Jij dicteert aan mijn hart
Wat hij niet wil leren Zé
Je maakt mijn hart
Volg alleen uw recept
Geen
Ik wil dat je het accepteert.
De manier waarop ik je een vrouw geef
Geen
En geniet ervan.
De rusttijd is handig.
Zelfs als ik mijn gebed heb
Dat je Zé uitgeeft.
Je maakt mijn hart
Volg alleen je schoonheid
Denk aan de middag.
Toen we Zé ontmoetten
Er was daar een schoonheid.
Of was het mijn creativiteit
Toen ik over straat liep
Zonkleur
Geel goud
Staarde naar me en ik roofde
Dream garden sound
Zé was zes in de middag.
Dag en duisternis
Had Toon, bel en alarm
Mijn hart stelen
Munt, rozemarijn en Jasmijn
Hail Mary singing
Ze is zo blij met me.
En ik in een tak van de zon
Dat noch birdie
Dat noch birdie
Vervaagd uit liefde
Kleur van Karmijn
Nvt…