Vanessa Da Mata — Baú songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baú" van Vanessa Da Mata.
Songteksten
Sabe de uma coisa Seu
Vou lhe jogar no meu baú
Vivo e mágico
Com as coisas boas que tem lá
Os meus desenhos herméticos
As palavras de Da Lai Lama
Quem sabe você adora
Quem sabe se transformará
Meu bauzinho de memória
Os meus livrinhos de receita
Quem sabe se sensibiliza
Quem sabe se transformará
Vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
Vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
Não corre atrás das suas coisas
Vive aqui choramingando
Todos já foram embora
Você só sabe reclamar
A voz doce de João
Amansará sua revolta
A comida de Dona Vantina
Quem sabe se transformará
Rancoroso com raiva de tudo
Do fulano com seu carro novo
Não vê que ele trabalhou muito
Você pode se esforçar
Pois vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
Vamos seguindo acordando cedo
Você só reclama não age
Você fica dormindo à tarde
E tudo vai dando nos nervos
(Thanks to Rafael for these lyrics)
Songtekstvertaling
Je weet iets over jezelf.
Ik gooi je in mijn borst.
Levend en magisch
Met de goede dingen die je daar hebt
Mijn hermetische tekeningen
De woorden van Da Lai Lama
Wie weet dat je ervan houdt.
Wie weet draait hij om.
Mijn geheugenkast
Mijn receptenboeken
Wie weet wordt gevoelig
Wie weet draait hij om.
Laten we vroeg wakker blijven.
Je klaagt alleen maar.
Je slaapt ' s middags.
En alles werkt op de zenuwen.
Laten we vroeg wakker blijven.
Je klaagt alleen maar.
Je slaapt ' s middags.
En alles werkt op de zenuwen.
Ga niet achter je spullen aan.
Ik woon hier en zeur.
Iedereen is weg.
Je weet alleen hoe je moet klagen.
De zoete stem van John
Zal je opstand temmen
Het eten van Dona Vantina
Wie weet draait hij om.
Hatelijk boos op alles
Van de man met zijn nieuwe auto.
Zie je niet dat hij te hard heeft gewerkt?
U kunt streven
Omdat we nog steeds vroeg wakker worden.
Je klaagt alleen maar.
Je slaapt ' s middags.
En alles werkt op de zenuwen.
Laten we vroeg wakker blijven.
Je klaagt alleen maar.
Je slaapt ' s middags.
En alles werkt op de zenuwen.
(Dank aan Rafael voor deze teksten)