Vanessa Carlton — San Francisco songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "San Francisco" van Vanessa Carlton.

Songteksten

I, I know what you did
Like a boy of summer gives his first kiss
Love, is dancing on my finger
He got to the heart of the matter and lingered
Now I’m walking with the living
I always liked Steinbeck and those old men whistling
We’re back, we’re back in San Francisco
We’re back and you tell me I’m home
Talking in the Mission
Over coffee this is my utopia
Man, I’ll be your lady
As the ocean rises, the sun is fading
We’re back, we’re back in San Francisco
We’re back, we’re back in San Francisco
We’re back, we’re back in San Francisco
And now I feel the ever after
Over red wine on the eve of summer
The buzz, the buzz of the city
As we settle in it’s majesty
I, I know what you did
Like a boy of summer gives his first kiss
We’re back, we’re back in San Francisco
We’re back and you tell me I’m home
You tell me I am home
You tell me I am home
You tell me I am home
Back in San Francisco
And I know what you did in San Francisco
I know what you did in San Francisco
San Francisco

Songtekstvertaling

Ik weet wat je gedaan hebt.
Als een jongen van de zomer geeft zijn eerste kus
Love, Is dancing on my finger
Hij kwam tot de kern van de zaak en bleef hangen.
Nu loop ik met de levenden.
Ik vond Steinbeck en die oude mannen altijd al leuk.
We zijn terug, we zijn terug in San Francisco.
We zijn terug en je zegt dat ik thuis ben.
Praten in de missie
Bij koffie is dit mijn utopia
Man, Ik zal je dame zijn.
Als de oceaan opkomt, vervaagt de zon.
We zijn terug, we zijn terug in San Francisco.
We zijn terug, we zijn terug in San Francisco.
We zijn terug, we zijn terug in San Francisco.
En nu voel ik het altijd daarna
Over rode wijn op de avond van de zomer
The buzz, the buzz of the city
Als we ons settelen is het Majesteit
Ik weet wat je gedaan hebt.
Als een jongen van de zomer geeft zijn eerste kus
We zijn terug, we zijn terug in San Francisco.
We zijn terug en je zegt dat ik thuis ben.
Zeg me dat ik thuis ben.
Zeg me dat ik thuis ben.
Zeg me dat ik thuis ben.
Terug in San Francisco
En ik weet wat je in San Francisco deed.
Ik weet wat je in San Francisco deed.
San Francisco