Vanessa Carlton — Operator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Operator" van Vanessa Carlton.
Songteksten
I could be your operator
I could bring you joy
Something like a freedom fighter
Guns ain’t just for boys
I heard what you said
You should say it again, cause it’s bold
It’s getting late
Darling get a move on it, we should go You should never tell your mother
You should give it time
Pour a drink, here, have another
Cause this is gonna blow your mind
Heard what you said
And I say what I mean
We should go, go Pack up your things
I don’t care what you bring
Leave your house for a home
You should call your little brother
Tell him to be good
Tell him that you really love him
You don’t… but you should
I heard what you said, so don’t say it again
Cause it’s cold, cold
It’s getting late, we should get a move on it We should go Go
I could be your moneymaker
You could be my song
Worry bout the others later
We should get a move on We should go, go Pack up your things I don’t care what you bring
Leave your house for a home
Songtekstvertaling
Ik kan je operator zijn.
Ik kan je vreugde brengen.
Zoiets als een vrijheidsstrijder.
Wapens zijn niet alleen voor jongens.
Ik hoorde wat je zei.
Je moet het nog eens zeggen, want het is gedurfd.
Het wordt al laat.
Schat, schiet op, we moeten gaan. je moet het nooit aan je moeder vertellen.
Je moet het tijd geven.
Schenk wat in, hier, neem er nog een.
Want dit gaat je versteld doen staan.
Ik hoorde wat je zei.
En ik zeg wat ik bedoel
We moeten gaan, pak je spullen.
Het kan me niet schelen wat je meeneemt.
Verlaat je huis voor een thuis.
Je moet je broertje bellen.
Zeg dat hij braaf moet zijn.
Zeg hem dat je echt van hem houdt.
Dat Weet je niet... maar je moet
Ik hoorde wat je zei, Dus zeg het niet nog eens.
Want het is koud, koud
Het is al laat, we moeten opschieten. We moeten gaan.
Ik zou je geldmaker kunnen zijn.
Je zou mijn lied kunnen zijn.
Maak je later zorgen om de anderen.
We moeten opschieten. we moeten gaan. pak je spullen. het kan me niet schelen wat je meeneemt.
Verlaat je huis voor een thuis.