Vanesa Martín — Hago musica songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hago musica" van Vanesa Martín.
Songteksten
Me quisierom a medias y entre risas perdidas
Y tardes de ensueño me quedé sin boca,
Porque fui proyectando en cada momento la imagen de otra
Hubo un tiempo perdido, una mente confusa,
Un amor de espaldas, un escalofrio
Y por mas que quisimos tan solo latia tu pulso y el mio
Ya no quiero que vuelva,
Ya no quiero que vuelva.
Por la mañana cuando me levanto ya no hago musica
Por que no hay nadie en la ducha y todo me recuerda a ti
Y por la noche cuando vuelvo a casa ya no siento musica
Porque este lado de la cama está frío y vacío sin ti.
Fue mirarme al espejo y ver como sin pausa
Alejarse la pena un dia de enero
Tuve ganas de ser, ganas de compartir algo con algien nuvo
Como todo en la vida, lo que viene se va Lo que empieza se acaba y lo malo termina
Me alegré de no estar
simplemente por ser la persona distinta.
Ya no quiero que vuelva,
Ya no quiero que vuelva.
Por la mañana cuando me levanto ahora hago musica
Porque hay alguien en la ducha y no, no pienso mas en ti.
Y por la noche cuando llego a casa sigo haciendo musica
Porque ese lado de la cama
esta tan calentito al fin.
ESTRIBILLO
ESTRIBILLO
(Gracias a Conchi por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik wilde me halverwege en tussen de verloren lach
En dromerige middagen liep ik uit mijn mond,
Want ik projecteerde elk moment het beeld van een ander.
Er was een verloren tijd, een verwarde geest. ,
Een liefde van achteren, een kou
En hoe graag we het ook wilden, het sloeg gewoon jouw pols en de mijne.
Ik wil hem niet meer terug.,
Ik wil hem niet terug.
'S morgens als ik opsta, maak ik geen muziek meer.
Want er is niemand onder de douche en alles doet me aan jou denken.
En ' s nachts als ik thuiskom voel ik geen muziek meer.
Omdat deze kant van het bed koud en leeg is zonder jou.
Het keek naar me in de spiegel en zag zonder pauze.
Loop een dag weg in Januari.
Ik wilde iets met nuvo delen.
Zoals alles in het leven, wat komt is weg wat begint is voorbij en slecht eindigt
Ik was blij dat ik er niet was.
alleen omdat je de andere persoon bent.
Ik wil hem niet meer terug.,
Ik wil hem niet terug.
'S morgens als ik opsta, maak ik Muziek.
Omdat er iemand onder de douche staat en nee, ik denk niet meer aan je.
En ' s avonds als ik thuiskom, blijf ik muziek maken.
Omdat die kant van het bed
het is eindelijk zo warm.
Chorus
Chorus
(Dank aan Conchi voor deze brief)