Vanderbuyst — In Dutch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Dutch" van Vanderbuyst.

Songteksten

You thought you could outwit and set the rules
Too bad, 'cause I got news for you
Caught you by surprise
Unveiled your lousy disguise
Well you’re in Dutch
Can’t escape my clutch
You will die in a trice
You’re in Dutch
Surrounded by darkness you believed I wouldn’t see
But I don’t need a light when my instinct is guiding me
You thought you were sage
But I’ve been on your tail
Well you’re in Dutch
Can’t escape my clutch
And now you will pay
You’re in Dutch
With misplaced contempt you trod sacred ground
Before you trespassed you should have looked around

Songtekstvertaling

Je dacht dat je te slim af kon zijn en de regels kon bepalen.
Jammer, want Ik heb nieuws voor je.
Ik verraste je.
Onthulde je waardeloze vermomming
Je bent in het Nederlands.
Kan niet ontsnappen aan mijn koppeling
Je zult sterven in een trice.
Je bent in het Nederlands
Omringd door duisternis dacht je dat ik het niet zou zien.
Maar ik heb geen licht nodig als mijn instinct me leidt.
Je dacht dat je salie was.
Maar ik heb je gevolgd.
Je bent in het Nederlands.
Kan niet ontsnappen aan mijn koppeling
En nu zul je boeten.
Je bent in het Nederlands
Met misplaatste minachting trotseerde je heilige grond
Voordat je binnendrong had je moeten rondkijken.