Vanden Plas — Soul Survives songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Survives" van Vanden Plas.
Songteksten
Mission of your life
Coming from the past
We can leave it all behind
Try to understand
What it’s all about
We can’t change it all
This time
Any point of view
Flowing down the line
We can’t hear the world this time
This time
Mission of your life
We come along
We have to go Takes a million years
For us to find a home
We never want
Passion to the pain
Do we need a savior
Need a savior
Pray for the light
Pray for the day
Pray for the illusion wishes fail
And nothing’s sacred
Cross the water
Cross the bridge
One gross failure
A million years
The data bank won’t forget
The soul survives
Visions closer
Visions closer
Written in a book
In a language
We don’t know
Takes a million years
We never go Passion to the pain
Do we need a savior
Need a savior
Pray for the son
Pray for the night
Pay for illusions just to buy
The prince of tides
Cross the water
Cross the bridge
Cross for the savior
A million tears
The data bank won’t forget
The soul survives
Visions closer
Wishes closer
Round and round and
Round we go When we’re waiting
For the lord
And the ultimatum falls
When the unborn
Is not king again
Our calculation is false
When we’re drifting
Day by day
To a point of no return
Then the prayer for
The light of day
Is written on your soul
Ten thousand years away.
The soul survives
Visions closer
Vicious closer
Round and round
And round we go
Songtekstvertaling
Missie van je leven
Uit het verleden
We kunnen het allemaal achter ons laten.
Probeer te begrijpen
Waar het allemaal om draait
We kunnen niet alles veranderen.
Deze keer
Elk standpunt
Stromend over de lijn
We kunnen de wereld deze keer niet horen.
Deze keer
Missie van je leven
We gaan mee.
We moeten gaan duurt een miljoen jaar
Voor ons om een thuis te vinden
We willen nooit
Passie voor de pijn
Hebben we een redder nodig?
Ik heb een redder nodig.
Bid voor het licht
Bid voor de dag
Bid voor de illusie wens mislukt
En niets is heilig
Steek het water over
Steek de brug over.
Eén grote mislukking
Een miljoen jaar
De databank zal het niet vergeten.
De ziel overleeft
Visioenen dichterbij
Visioenen dichterbij
Geschreven in een boek
In een taal
Dat weten we niet.
Duurt een miljoen jaar.
We gaan nooit passie naar de pijn
Hebben we een redder nodig?
Ik heb een redder nodig.
Bid voor de zoon.
Bid voor de nacht
Betalen voor illusies alleen maar om te kopen
De Prins der getijden
Steek het water over
Steek de brug over.
Kruis voor de redder
Een miljoen tranen
De databank zal het niet vergeten.
De ziel overleeft
Visioenen dichterbij
Wensen dichterbij
Rond en rond en
We draaien als we wachten.
Voor de Heer
En het ultimatum valt
Wanneer de ongeboren
Is niet weer koning
Onze berekening is onjuist
Als we drijven
Dag na dag
Naar een punt zonder terugkeer
Dan het gebed voor
Daglicht
Is geschreven op je ziel
Tienduizend jaar weg.
De ziel overleeft
Visioenen dichterbij
Vicious closer
Rond en rond
En daar gaan we.