Vanden Plas — Rush Of Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rush Of Silence" van Vanden Plas.
Songteksten
In a wasp tower station*
Errant souls lose their way
«Labyrinthian Absorptions»
They must stay here forever
In their own prophecies
Of a cutthroat assassin
Tempting nocturnes on the walls
Turbid idols we adore
All distempers draw one scene
With a cross upon the hill
What a beautiful nightmare
Then I hear the rush of silence
And I know that I must Save the world tonight
I fall into the rush of silence
Where are you
Let me save you now
Before you have to die
With my old cosmic wind mill
A fourdimensional tube
I’ve erased all the timesteps
I can’t live without loving
In my new yesterdays
I will die here forever
No. I know I must be strong
I have waited much too long
Anyone can save the world
Anyone can — Anyone can
Here’s for the first time
My last time
Fall into the rush of silence
And I know I have to Save the world tonight
Fall into the rush of silence
Where are you
Let me save you now
Before you have to die
I fall into the rush of silence
And I know that I will
Save the world tonight
Fall into the rush of silence
Where are you
Let me kill you now
Before you have to die
Songtekstvertaling
In een wesp toren station*
Dwalende zielen verliezen hun weg
"Labyrintische Absorpties»
Ze moeten hier voor altijd blijven.
In hun eigen profetieën
Van een moordenaar
Verleidelijke nocturnes Op de muren
We zijn dol op troebele idolen.
Alle honden tekenen één scène.
Met een kruis op de heuvel
Wat een prachtige nachtmerrie.
Dan hoor ik de rush van stilte.
En ik weet dat ik vanavond de wereld moet redden
Ik val in de rush van stilte.
Waar ben je?
Laat me je nu redden.
Voordat je moet sterven.
Met mijn oude kosmische windmolen
Een vierdimensionale buis
Ik heb alle tijdlijnen gewist.
Ik kan niet leven zonder liefde
In mijn nieuwe gisteren
Ik zal hier voor altijd sterven.
Geen. Ik weet dat ik sterk moet zijn.
Ik heb te lang gewacht.
Iedereen kan de wereld redden.
Iedereen kan-iedereen kan
Dit is voor het eerst.
Mijn laatste keer
Val in de rush van stilte
En ik weet dat ik vanavond de wereld moet redden
Val in de rush van stilte
Waar ben je?
Laat me je nu redden.
Voordat je moet sterven.
Ik val in de rush van stilte.
En ik weet dat ik dat zal doen.
Red de wereld vanavond
Val in de rush van stilte
Waar ben je?
Laat me je nu doden.
Voordat je moet sterven.