Vandaveer — The Streets Is Full Of Creeps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Streets Is Full Of Creeps" van Vandaveer.
Songteksten
harold walked the streets nonstop
routine is the life for an old-beat cop
oh, harold’s seen enough by now
cast his last line from the bow
the streets is full of creeps he’d say
hard work rounds (?) and valence pays
and he slipped into a fettle rage
pulled his piece out from its cage
downtown was full with friday night
the sidewalks packed and lamplights bright
he fired quickly from his side
and he took the townfolk by surprise
the streets is full of creeps he proclaimed
honor fades but fame remains
he sprayed 'em fast he shot 'em dead
and he put the last one in his head
he cast his spell, hell he cast his fate
he set the stage for swift debate
all the people damned him straight to hell
while coffins marched to funeral bells
mmmmmmm
but what they didn’t understand
all the demons and their dead old (?) band
he payed his dues, he served his time
all before his heinous crime
locked up for years, he’d long since died
his heart had stopped, he’d lost all pride
oh harold walked the streets nonstop
the life sentence for an old-beat cop
the streets is full of creeps he’d say
but if i’m the king, why won’t they obey me he sprayed 'em fast, he shot 'em dead
and he put the last one in his head
he cast his spell and he cast his fate
he won and lost his last debate
all the city damned him strate to hell
while coffins marched to coffins marched to coffins marched to funeral bells
Songtekstvertaling
harold liep non-stop door de straten
routine is het leven voor een oude Agent.
harold heeft al genoeg gezien.
gooi zijn laatste lijn van de boog
de straten zijn vol engerds, zou hij zeggen.
hard werk rondes (?) en valence betaalt
en hij gleed uit in een fettle rage.
trok zijn stuk uit zijn kooi
het centrum was vol met vrijdagavond.
de trottoirs zijn ingepakt en de lampen fel
hij schoot snel van zijn kant.
en hij verraste de stadslui.
de straten zijn vol engerds die hij verkondigde.
eer vervaagt maar roem blijft
hij besproeide ze snel. hij schoot ze dood.
en hij stopte de laatste in zijn hoofd.
hij sprak zijn spreuk uit, hel, hij sprak zijn lot uit.
hij zette de aanzet tot een swift-debat
alle mensen verdoemden hem rechtstreeks naar de hel.
terwijl doodskisten marcheerden naar funeral bells
mmmmmmmmm
maar wat ze niet begrepen
alle demonen en hun dode oude?) band
hij betaalde zijn contributie, hij zat zijn tijd uit.
allemaal voor zijn gruwelijke misdaad.
jarenlang opgesloten, was hij al lang dood.
zijn hart was gestopt, hij had alle trots verloren
Oh harold liep non-stop door de straten
levenslang voor een oude Agent.
de straten zijn vol engerds, zou hij zeggen.
maar als ik de koning ben, waarom gehoorzamen ze me dan niet? hij besproeide ze snel, hij schoot ze dood.
en hij stopte de laatste in zijn hoofd.
hij sprak zijn spreuk uit en hij sprak zijn lot uit.
hij won en verloor zijn laatste debat.
de hele stad verdoemde hem naar de hel.
terwijl doodskisten naar doodskisten marcheerden naar doodskisten marcherend naar begrafenisklokken