Van Morrison — You Gotta Make It Through the World songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Gotta Make It Through the World" van Van Morrison.

Songteksten

Well let them take you for a clown
And they’re bound to bring you down
You got to make it through the world if you can
Think they’re doing you wrong
But you got here on your own
You got to make it through the world if you can
I said if you can, if you can
You got to make it through the world if you can
I said if you can (oooh), if you can (lord)
You got to make it through the world if you can
Well you know what it’s all about
Nobody know you when you’re down and out
You got to make it through the world if you can
Well talk about wrong and right
You’ve got to make up your own mind
You got to make it through the world if you can
I said if you can (if you can) ooh, if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
I said if you can (if you can) well if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
Yeah let them take you for a clown
It will surely put you down
You got to make it through the world if you can (if you can)
Everybody talk about wrong and right
You got to make up your own mind about it You got to make it through the world if you can (if you can)
Ooh! if you can (if you can) yeah! if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
Yeah! if you can (if you can) if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
Yeah i said if you can (if you can) lord if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
I said you got to make through the world if you can (if you can)
I said you got to make through the world if you can (if you can)
I said you got to make through the world if you can (if you can)
You got to make it through the world if you can (if you can)
Make it through the world
Make it through the world (if you can)
Make it through the world
Make it through the world (if you can)
Make it through the world
Make it through the world (if you can)

Songtekstvertaling

Laat ze je maar zien als een clown.
En ze zullen je neerhalen.
Je moet door de wereld komen als je kunt.
Ik denk dat ze je verkeerd doen.
Maar je bent hier alleen gekomen.
Je moet door de wereld komen als je kunt.
Ik zei, als je kunt, als je kunt.
Je moet door de wereld komen als je kunt.
Ik zei als je kunt, als je kunt.)
Je moet door de wereld komen als je kunt.
Je weet waar het over gaat.
Niemand kent je als je down en out bent.
Je moet door de wereld komen als je kunt.
Over fout en goed gesproken.
Je moet zelf beslissen.
Je moet door de wereld komen als je kunt.
Ik zei dat als je kunt (als je kunt) ooh, als je kunt (als je kunt)
Je moet door de wereld als je kunt)
Ik zei als je kunt (als je kunt) goed als je kunt (als je kunt)
Je moet door de wereld als je kunt)
Ja, laat ze je maar als clown zien.
Het zal je zeker neerhalen.
Je moet door de wereld als je kunt)
Iedereen heeft het over fout en goed.
Je moet er zelf een besluit over nemen. je moet het door de wereld halen als je kunt.)
Ooh! als je kunt, Ja. als je kunt)
Je moet door de wereld als je kunt)
Ja! als je kunt (als je kunt) als je kunt (als je kunt)
Je moet door de wereld als je kunt)
Ja, ik zei als je kunt Heer als je kunt)
Je moet door de wereld als je kunt)
Ik zei dat je door de wereld moest als je kon.)
Ik zei dat je door de wereld moest als je kon.)
Ik zei dat je door de wereld moest als je kon.)
Je moet door de wereld als je kunt)
Maak het door de wereld
Maak het door de wereld (als je kunt)
Maak het door de wereld
Maak het door de wereld (als je kunt)
Maak het door de wereld
Maak het door de wereld (als je kunt)