Van Morrison — You Don't Pull No Punches, But You Don't Push the River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Pull No Punches, But You Don't Push the River" van Van Morrison.

Songteksten

When you were a child, you were a tomboy
Gimme soul satisfaction
Way back in shady lane
Do you remember darlin'?
And it’s the woman in you, and it’s the woman in you
Gimme soul satisfaction
And it takes the child in you to know
The woman an' you are one
We’re goin' out in the country to get down to the real soul,
I mean the real soul, people,
We’re goin' out in the country, get down to the real soul
We’re gettin' out to the west coast
Shining our light into the days of bloomin' wonder
Goin' as much with the river as not, as not, yeah, yeah
An' I’m goin' as much with the river as not
Yeah, yeah, right, yeah
Blake and the Eternals oh standin' with the Sisters of Mercy
Looking for the Veedon Fleece, yeah
William Blake and the Eternals oh standin' with the Sisters of Mercy
Looking for the Veedon Fleece, yeah
You don’t pull no punches, but you don’t push the river
You don’t pull no punches, and you don’t push the river
You don’t pull no punches, and you don’t push the river, no, no Goin' as much with the river as not
We’re goin' out in the West, down to the cathedrals
We’re goin' out in the West (alright), down to the beaches
And the Sisters of Mercy, behind the sun
Oh behind the sun
And William Blake and the Sisters of Mercy looking for the Veedon Fleece,
Yeah
You don’t pull no punches, goin' west, goin' as much with the river as not
With the river as not, with the river as not, goin' as much,
Goin' as much with the river as not, no, ah You don’t pull no punches, and you don’t push the river, no You don’t pull no punches, but you don’t push the river, no You don’t pull no punches, but you don’t push the river, no You don’t pull no punches, but you don’t push the river
And we was contemplating Baba, William Blake and the Eternals
Goin' down to the Sisters of Mercy
Looking for the Veedon Fleece
Looking for the Veedon Fleece
Looking for the Veedon Fleece
Looking for the Veedon Fleece
You don’t pull no punches, but ya, you don’t push the river
You don’t pull no punches, but ya, you don’t push the river, no You don’t pull no punches, but ya, you don’t push the river
You don’t push the river, you don’t push the river

Songtekstvertaling

Toen je een kind was, was je een tomboy.
Geef me ziel bevrediging
Terug in shady lane
Herinner je je darlin'?
En het is de vrouw in je, en het is de vrouw in je.
Geef me ziel bevrediging
En het heeft het kind in je nodig om te weten
De vrouw en jij bent een
We gaan het land in om naar de echte ziel te gaan.,
Ik bedoel de echte ziel, mensen.,
We gaan het land in, gaan naar de echte ziel
We gaan naar de westkust.
Ons licht schijnt in de dagen van bloomin ' wonder
Ik ga net zo graag met de rivier als niet, ja, ja
En ik ga net zo veel met de rivier als niet
Yeah, yeah, right, yeah
Blake en de Eternals staan bij de Zusters van genade
Op zoek naar het Veedon Fleece, Ja.
William Blake en The Eternals Oh Stadin ' with the Sisters of Mercy
Op zoek naar het Veedon Fleece, Ja.
Je slaat niet, maar je duwt de rivier niet.
Je slaat niet en je duwt de rivier niet.
Je slaat niet, en je duwt de rivier niet, nee, je gaat niet zo vaak met de rivier als niet
We gaan naar het Westen, naar de kathedralen.
We gaan naar het Westen, naar de stranden.
En de Zusters van genade, achter de zon
Oh achter de zon
En William Blake en de Zusters van genade op zoek naar het Veedon Fleece,
Ja.
Je slaat niet, gaat naar het westen, gaat zoveel met de rivier als niet
Met de rivier als niet, met de rivier als niet, ga zo veel,
Ga zo veel met de rivier als niet, nee, ah je trekt geen stoten, en je duwt de rivier niet, nee je trekt geen stoten, maar je duwt de rivier niet, nee je trekt geen stoten, maar je duwt de rivier niet, nee je trekt geen stoten, maar je duwt de rivier niet, nee je trekt geen stoten, maar je duwt de rivier niet
En we overwogen Baba, William Blake en de Eternals.
Ik ga naar de Zusters van genade.
Op zoek naar het Veedon Fleece
Op zoek naar het Veedon Fleece
Op zoek naar het Veedon Fleece
Op zoek naar het Veedon Fleece
Je slaat niet, maar je duwt de rivier niet.
Je slaat niet, maar je duwt de rivier niet, je slaat niet, maar je duwt de rivier niet
Je duwt de rivier niet, je duwt de rivier niet