Van Morrison — Wasted Years songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasted Years" van Van Morrison.
Songteksten
Wasted Years
Wasted years been brainwashed by lies
Oh yes I have
Oh wasted years
I’m talking about wasted years
Oh I’m not seeing eye-to-eye
I just can’t see the things I should see
Wasted years, baby
I was taking the wrong advice
I know you was, I know you was
And I was too
All alone I’m travelling
Travelling through these wasted years
For so long, so long, so long I was
Oh, I must have gained some wisdom
Down through the years I did
Somewhere along the way
Oh yes, I did, oh yes I did
Thet’s why there can’t be no more
No more
No more wasted years today
I got wise, I got wise to myself
Well baby the great sadness
Oh, you’ve got to let it all go Oh yeah, oh yeah Van
Live in the present
Live in the future John Lee, ain’t that so Oh, it’s a sad feeling, oh yeah
Oh, you’ve gotta find something
To carry you through, carry you through,
carry you through
I’ve learned my lesson
I ain’t gonna do it no more, yeah
Now Van
Now John
I’ve learned my lesson
I should have a long time ago
That’s right
All these wasted years, wasted years
I finally woke up and got wise
I ain’t gonna be, ain’t gonna be no fool no more
Now Van, now Van
Ain’t gonna be nobody’s body’s fool no more
Sing the song Van, sing it with me Well all alone, all alone I’ve been travelling
Yeah
Travelling all along through these wasted years
Dark, dark wasted years
So dark here
Dark, dark, dark, dark wasted years
I must have gained something
Yeah
Oh travelling along the lonely way
Yeah, I’ve learned a lesson
I’m gonna make damn sure baby, make damn sure
There’s no more wasted years today
Songtekstvertaling
Verspilde Jaren
Verspilde jaren zijn gehersenspoeld door leugens.
Oh ja, dat heb ik.
Oh verspilde jaren
Ik heb het over verspilde jaren.
Ik zie geen oog in oog.
Ik kan niet zien wat ik moet zien.
Verspilde jaren, baby
Ik nam het verkeerde advies aan.
Dat Weet ik.
En ik ook.
Helemaal alleen reis ik
Reizen door deze verspilde jaren
Voor zo lang, zo lang, zo lang was ik
Oh, ik moet wat wijsheid hebben opgedaan
Door de jaren heen.
Ergens onderweg.
Oh ja, dat deed ik, oh ja dat deed ik
Daarom kan er niet meer zijn.
Niet meer.
Geen verspilde jaren meer vandaag
Ik werd wijs, ik werd wijs voor mezelf.
Nou baby de grote droefheid
Oh, Je moet het allemaal laten gaan oh ja ja Van
Leven in het heden
Leef in de toekomst John Lee, is dat niet zo oh, het is een triest gevoel, oh ja
Je moet iets vinden.
Om je door te dragen, je door te dragen,
je er doorheen dragen
Ik heb mijn lesje geleerd.
Ik ga het niet meer doen.
Nu Van
Nu John.
Ik heb mijn lesje geleerd.
Dat had ik al lang geleden moeten doen.
Dat klopt.
Al die verspilde jaren, verspilde jaren
Ik werd eindelijk wakker en werd wijs.
Ik zal niet meer gek zijn.
Nu Van, nu Van
Het zal niemands lichaam ' s dwaas niet meer zijn
Zing het lied Van, Zing het met me goed helemaal alleen, helemaal alleen Ik heb gereisd
Ja.
De hele tijd reizen door deze verspilde jaren
Donkere, donkere verspilde jaren
Zo donker hier.
Donkere, donkere, donkere, donkere verspilde jaren
Ik moet iets gewonnen hebben.
Ja.
Oh reizen langs de eenzame weg
Ja, Ik heb een lesje geleerd.
Ik ga er zeker van zijn, schatje.
Er zijn geen verloren jaren meer vandaag.