Van Morrison — Try for Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Try for Sleep" van Van Morrison.
Songteksten
It’s four o’clock in the morning, and there’s a new full moon
Shining down through the trees
But don’t leave the room now, leave it in doubt
Pretend not to know what I’m talking about
I try, all night long
I try, I want you to come along
I feel it when you touch me, I’m already wet
But how are you supposed to know what you get
Wake me when it’s over, but don’t turn on the light
Call me by name, that’s alright I try, all night long,
Ooh, I try to carry on And, how can you go through, how can you go through
So many changes
Oh, how can you go through, how can you go through
So many changes
It’s a family affair; it’s a family affair
It’s a family affair, it’s a family affair, it’s a family affair
Try for sleep, why don’t you try for sleep
Why don’t you try for sleep
I’m pushin' the river, ready to roll
Oh, I can feel it in my soul
Give me the high light and leave out the rest
You know what they told me They said the west is best
I try, all night long, I try to get along with
Will try for sleep, ooh try for sleep
Won’t you, oh won’t you come along, come along
Try for sleep, try for sleep
Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, yaaa
I want you to try for sleep
I know you will try, ooh baby
Ooh baby, baby, baby, baby, baby
(fade to end)
Songtekstvertaling
Het is vier uur ' s ochtends en er is een nieuwe volle maan.
Door de bomen
Maar verlaat de kamer nu niet, laat het in twijfel.
Doe alsof je niet weet waar ik het over heb.
Ik probeer het, de hele nacht lang
Ik probeer, ik wil dat je meegaat.
Ik voel het als je me aanraakt, ik ben al nat.
Maar hoe moet je weten wat je krijgt?
Maak me wakker als het voorbij is, maar doe het licht niet aan.
Noem me bij naam, dat is goed Ik probeer, de hele nacht lang,
Ooh, ik probeer door te gaan en, hoe kun je door, hoe kan je door
Zoveel veranderingen
Oh, hoe kun je er doorheen gaan, hoe kun je er doorheen gaan
Zoveel veranderingen
Het is een familieaangelegenheid, het is een familieaangelegenheid.
Het is een familieaangelegenheid, het is een familieaangelegenheid, het is een familieaangelegenheid
Probeer te slapen, waarom probeer je niet te slapen
Waarom probeer je niet te slapen?
Ik duw de rivier, klaar om te rollen
Oh, ik voel het in mijn ziel
Geef me het licht en laat de rest buiten.
Ze zeiden dat het Westen het beste is.
Ik probeer de hele nacht door te komen.
Zal proberen te slapen, ooh probeer te slapen
Kom maar mee.
Probeer te slapen, probeer te slapen
Ya, ya, ya, ya, ya, yaaaa
Ik wil dat je probeert te slapen.
Ik weet dat je het zal proberen.
Ooh baby, baby, baby, baby, baby
(vervagen tot einde)