Van Morrison — Too Many Myths songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Many Myths" van Van Morrison.
Songteksten
Too many myths
People just assuming things that aren’t true
There’s too many myths
Coming between me and you
You might have your name up in lights
But you still have to keep your game uptight
Too many myths
Tell me, tell me how you gonna cope with this
Too many myths
You act like you’ve never been kissed
You put your name up in lights
And now you gotta keep your game uptight
You got problems
I got problems too
Everybody’s gonna think
There must be something wrong with you because
There’s just too many myths
Can’t you see I’m just trying to stay in the game
Just too many myths
I’m just trying to maintain
Sure I got my name in lights
But I’ve still gotta keep my game uptight
You got problems
And I got problems too
But that doesn’t necessarily mean that
There’s something wrong with you
There’s just too many myths,
Baby I’m just trying to stay in the game
There’s far too many myths
I’m just trying to maintain
I got my name up in lights
But I’m just trying to keep my game uptight
Songtekstvertaling
Te veel mythes
Mensen nemen dingen aan die niet waar zijn.
Er zijn te veel mythes.
Tussen ons in.
Misschien staat je naam in het licht.
Maar je moet je spel nog steeds gespannen houden.
Te veel mythes
Vertel me, vertel me hoe je hiermee omgaat.
Te veel mythes
Je doet alsof je nog nooit gekust bent.
Je zet je naam in het licht
En nu moet je je spel gespannen houden.
Je hebt problemen.
Ik heb ook problemen.
Iedereen zal denken
Er is vast iets mis met je.
Er zijn gewoon te veel mythes.
Zie je niet dat ik probeer in het spel te blijven?
Te veel mythes
Ik probeer gewoon te handhaven
Natuurlijk heb ik mijn naam in lichten
Maar ik moet nog steeds mijn spel gespannen houden.
Je hebt problemen.
En ik heb ook problemen.
Maar dat betekent niet per se dat
Er is iets mis met je.
Er zijn gewoon te veel mythes.,
Ik probeer gewoon in het spel te blijven.
Er zijn veel te veel mythes.
Ik probeer gewoon te handhaven
Mijn naam staat in het licht.
Maar ik probeer mijn spel gespannen te houden.