Van Morrison — The Street Only Knew Your Name songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Street Only Knew Your Name" van Van Morrison.
Songteksten
Your street, rich street or poor
Used to always be sure, on your street
There’s a place in your heart you know from the start
Can’t be complete outside of the street
Keep moving on through the joy and the pain
Sometimes you got to look back
To the street again
Would you prefer all those castles in Spain
Or the view of your street from your window pane
And you walked around in the heart of town
Listening for that sound
And the street only knew your name
Well the street only knew your name, your name
Well Walter and John, Katie and Ron
Used to hang out by the corner lamp light
Get together and sing some songs
Like rhythm and blues you make me feel alright
That were long before fortune and fame
Nothing to lose and so much to gain
Everyone knew who everyone was
And they knew it because of the street
And you walk around in the heart of town
Listening for that sound
While the street only knew your name
Well the street only knew your name, your name
And you walk around in the heart of town
Listening for that sound
While the street only knew your name
The street only knew your name, your name
Sing it, bebopaloola
Bruce (?) and John
Well the street only knew your name
Songtekstvertaling
Uw straat, rich street of arm
Ik was altijd zeker, op jouw straat.
Er is een plek in je hart die je vanaf het begin kent.
Kan niet compleet zijn buiten de straat
Blijf doorgaan door de vreugde en de pijn
Soms moet je achterom kijken.
Weer naar de straat
Heb je liever al die kastelen in Spanje?
Of het uitzicht op uw straat vanuit uw raampaneel
En je liep rond in het hart van de stad
Luisteren naar dat geluid
En de straat kende alleen je naam.
De straat kende alleen je naam, Je naam.
Walter en John, Katie en Ron
Hing rond bij het licht van de hoeklamp
Kom samen en zing wat liedjes
Net als rhythm and blues You make Me Feel alright
Dat was lang voor fortuin en roem.
Niets te verliezen en zoveel te winnen
Iedereen wist wie iedereen was.
En ze wisten het door de straat
En je loopt rond in het hart van de stad
Luisteren naar dat geluid
Terwijl de straat alleen je naam kende
De straat kende alleen je naam, Je naam.
En je loopt rond in het hart van de stad
Luisteren naar dat geluid
Terwijl de straat alleen je naam kende
De straat kende alleen je naam, Je naam.
Zing het, bebopaloola.
Bruce?) en John
De straat kende alleen je naam.