Van Morrison — Sweet Jannie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Jannie" van Van Morrison.
Songteksten
Oh sweet Jannie
Yeah, won’t you come out tonight?
Oh sweet Jannie
Girl, won’t you come out tonight?
I wanna take you walkin'
Way out in the clear moonlight
Oh baby, baby
Come on take me by my hand
Oh baby
Come on take me by my hand
I don’t wanna stop walkin'
'Til we get up to the preacher man, hey
I’ve been in love with you, baby
Ever since you were back in Sunday school
I’ve been in love with you, baby
Ever since you was back in Sunday school
And I knew right there and then
I just wanna to be your fool
Oh sweet Jannie
Baby, won’t you come out tonight? alright
I said, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Come out tonight
I wanna take you walkin'
Way out on a clear moonlight
One more time
Hey-hey-yeah, baby, baby
Baby, baby, alright
Baby, baby
Baby, come on out tonight
Yeah, we’re gonna keep on Walkin' way up in a clear moonlight
Oh baby, baby
Come on shuffle out tonight
Oh-oh, baby, baby, baby, baby
Come on shuffle out tonight
Gonna keep on shufflin'
Make ev’rything alright.
Songtekstvertaling
Oh lieve Jannie
Ja, kom je vanavond niet naar buiten?
Oh lieve Jannie
Meid, kom je vanavond niet naar buiten?
Ik wil met je wandelen.
Ver weg in het heldere maanlicht
Oh baby, baby
Kom op Neem me bij mijn hand
Oh baby
Kom op Neem me bij mijn hand
Ik wil niet stoppen met lopen.
Tot we bij de predikant zijn.
Ik ben verliefd op je geweest.
Sinds je terug was op de zondagsschool
Ik ben verliefd op je geweest.
Sinds je terug was op de zondagsschool
En ik wist het meteen.
Ik wil gewoon je dwaas zijn.
Oh lieve Jannie
Schatje, kom je vanavond niet naar buiten? goed
Ik zei, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
Kom vanavond naar buiten.
Ik wil met je wandelen.
Weg naar buiten in een helder maanlicht
Nog een keer.
Hey-hey-yeah, baby, baby
Baby, baby, alright
Baby, baby
Schatje, kom vanavond naar buiten.
Ja, we blijven naar boven lopen in een helder maanlicht.
Oh baby, baby
Kom op shuffle uit vanavond
Oh-oh, baby, baby, baby, baby
Kom op shuffle uit vanavond
Ik blijf schuifelen.
Maak alles goed.