Van Morrison — Steal My Heart Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steal My Heart Away" van Van Morrison.

Songteksten

I can hear the sound of violins
I can hear the piper play
And every time the song begins
You just steal my heart away
The journey’s longer than
I thought my love
There’s lots of things
Get in the way
But every time I think of you
You just steal my heart away
Just like a morning
In May like this
See the heather on the hill
There’s a place way up The mountainside
Where the world
Keeps standing still
Just like the sunshine after rain
I’ll come
To be with you will save the day
'Cos I know
When I’m with you again
You just steal my heart away
Just like a morning
In May like this
We see the heather on the hill
There’s a place up on The mountainside
Where the world is Standing still
Just like the sunshine after rain I’ll come
To be with you will save the day 'cos I know
When I’m with you again
You just steal my heart away
'Cos I know
When I m with you again
You just steal my heart away
'Cos I know
When I’m with you again
You just steal my heart away
'Cos I know
When I’m with you again
You just steal my heart away

Songtekstvertaling

Ik hoor het geluid van violen.
Ik hoor de piper spelen.
En elke keer als het lied begint
Je steelt gewoon mijn hart weg
De reis is langer dan
Ik dacht dat mijn liefde
Er zijn veel dingen.
Ga in de weg staan.
Maar elke keer als ik aan je denk
Je steelt gewoon mijn hart weg
Net als een ochtend.
In Mei als dit
Zie de heide op de heuvel
Er is een plek ver boven de berg
Waar de wereld
Blijft stil staan.
Net als de zon na de regen
Ik kom.
Bij jou zijn zal de dag redden
Want ik weet
Als ik weer bij je ben
Je steelt gewoon mijn hart weg
Net als een ochtend.
In Mei als dit
We zien de heide op de heuvel
Er is een plek aan de berghelling.
Waar de wereld stilstaat
Net als de zon na de regen kom ik
Bij jou zijn zal de dag redden want ik weet
Als ik weer bij je ben
Je steelt gewoon mijn hart weg
Want ik weet
Als ik weer bij je ben
Je steelt gewoon mijn hart weg
Want ik weet
Als ik weer bij je ben
Je steelt gewoon mijn hart weg
Want ik weet
Als ik weer bij je ben
Je steelt gewoon mijn hart weg