Van Morrison — She's My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's My Baby" van Van Morrison.
Songteksten
Well I’m so blue
I’m thinking about you
I’m feeling so blue
I’m feeling so sad
I just don’t understand
I’m feeling so sad
And in the midnight
I don t turn off the light
Until the daylight
Well I toss and I turn
And my heart it still burns
'Til I see her again
She’s my lady, she’s my baby, she’s my lady
She’s my baby, she’s my lady, she’s my haby
She’s my lady, now, now, now, now
In the morning I wake
To go get food on my plate
But I just can’t eat
And when I go in the cafe
To sit down at my seat
I don’t have egg on my face
When it stops and it starts
It just tears me apart
Like a pain in my heart
But it’s been misunderstood
Somebody’s breaking the rules
And I’m nobody’s fool
Well, well, well
She’s my lady, she’s my baby, she’s my lady
She’s my baby, she’s my lady, she’s my baby
She’s my lady, now, now, now, now
When it’s so high
I can reach for the sky
But when it’s so low
I got nowhere to go When it goes wrong
I just don’t belong
When it goes right
It’s clean out of sight
Oh yeah, yeah, yeah
I’m feeling so glad
I’m on top of the world
When I see you again
Well it’s so true
I been thinking about you
Baby you’re my flame
When it goes down
Down on the ground
When it goes down
But when it goes up It just fills up my cup
When it goes up Well, well, well
She’s my lady, she’s my baby, she’s my lady
She’s my baby, she’s my lady, she’s my baby
She’s my lady, now, now, now, now
Songtekstvertaling
Ik ben zo blauw.
Ik denk aan je.
Ik voel me zo blauw.
Ik voel me zo verdrietig.
Ik begrijp het gewoon niet.
Ik voel me zo verdrietig.
En in de nacht
Ik doe het licht niet uit.
Tot het daglicht
Nou, ik gooi en ik draai
En mijn hart brandt nog steeds
Tot ik haar weer zie.
Ze is mijn dame, ze is mijn baby, ze is mijn dame
Ze is mijn baby, ze is mijn dame, ze is mijn haby
Ze is mijn dame, NU, NU, NU, NU.
'S morgens word ik wakker
Om eten op mijn bord te krijgen.
Maar ik kan gewoon niet eten.
En als ik het café in ga
Om bij mij te zitten.
Ik heb geen ei op mijn gezicht.
Als het stopt en het begint
Het verscheurt me gewoon.
Als een pijn in mijn hart
Maar het is verkeerd begrepen.
Iemand Overtreedt de regels.
En ik ben niemands dwaas
Wel, wel, wel
Ze is mijn dame, ze is mijn baby, ze is mijn dame
Ze is mijn baby, ze is mijn dame, ze is mijn baby
Ze is mijn dame, NU, NU, NU, NU.
Als het zo hoog is
Ik kan naar de hemel reiken
Maar als het zo laag is
Ik kan nergens heen als het fout gaat.
Ik hoor hier gewoon niet.
Als het goed gaat
Het is uit het zicht.
Oh ja, ja, ja
Ik ben zo blij.
Ik ben op de top van de wereld
Als ik je weer zie
Het is zo waar.
Ik heb aan je gedacht.
Baby you ' re my flame
Als het naar beneden gaat
Op de grond.
Als het naar beneden gaat
Maar als het omhoog gaat, vult het mijn beker.
Als het goed Gaat, wel, wel
Ze is mijn dame, ze is mijn baby, ze is mijn dame
Ze is mijn baby, ze is mijn dame, ze is mijn baby
Ze is mijn dame, NU, NU, NU, NU.