Van Morrison — Outskirts of Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outskirts of Town" van Van Morrison.
Songteksten
I’m gonna move you baby
Way on the outskirts of town
Oh I’m gonna move you darlin'
I said way on the outskirts of town
Because I don’t want nobody
Who’s always hangin' 'round
Mmm, maybe funny baby
Funny as can be We have any children
I want 'em all to look like me Well I’ll move you darlin'
Way on the outskirts of town
'Cause I don’t want nobody
Nobody always hangin' 'round
(Play it now)
A move me a new baby
Way from here
I don’t know how I can get no iceman out
I’m wanna get me a Fridgidaire
We gonna move
Way out on the outskirts of town
I don’t want no bully
Always hangin' around
I’m gonna move darlin'
'Way on the outskirts of town
I’m gonna move darlin'
Way, way on the outskirts of town (yeah)
Because I don’t want nobody
Always hangin' 'round
(Play it for me, play guitar)
(Instrumental)
It may seem funny, honey
Funny as can be Have any children
Want 'em all to look like me
I’m gonna move you darlin'
All the way on the outskirts of town
Because I don’t want nobody
Who’s always hangin' around
Oh, no no no no, yeah!
Songtekstvertaling
Ik ga je verplaatsen, schatje.
Weg aan de rand van de stad
Ik ga je verplaatsen, schat.
Ik zei weg aan de rand van de stad.
Omdat ik niemand wil.
Die altijd rondhangt
Mmm, misschien grappige baby
Zo grappig als maar kan zijn we hebben kinderen
Ik wil dat ze allemaal op mij lijken.
Weg aan de rand van de stad
Want Ik wil niemand.
Niemand hangt altijd rond
(Speel het nu af)
A move me a new baby
Ver van hier.
Ik weet niet hoe ik een iceman eruit kan krijgen.
Ik wil een Frigidaire.
We gaan verhuizen.
Aan de rand van de stad
Ik wil geen pestkop.
Altijd rondhangen
Ik ga verhuizen, schat.
'Weg aan de rand van de stad
Ik ga verhuizen, schat.
Weg, weg aan de rand van de stad (Ja)
Omdat ik niemand wil.
Altijd rondhangen
(Speel het voor mij, speel gitaar)
(Instrument)
Het lijkt misschien grappig, schat.
Zo grappig als maar kan hebben kinderen
Wil dat ze allemaal op mij lijken
Ik ga je verplaatsen, schat.
Helemaal aan de rand van de stad
Omdat ik niemand wil.
Die altijd rondhangt
Oh, nee nee nee nee, nee, ja!