Van Morrison — Lonely and Blue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely and Blue" van Van Morrison.
Songteksten
Old empty bed, springs hard as lead
Something I said made you see red
What did I do to feel so lonely and blue?
Even the mouse, up and ran from the house
Laughed at me so scornfully
What did I do to feel this lonely and blue?
I cried and I sighed
But that don’t help my game, no, no, no, no I tried to hide
But things don’t seem the same, oh How will it end? I ain’t got no friend
My only sin is in your grin
Oh what did I do to feel this lonely and blue?
I cried and I sighed
But that don’t, don’t help my game
I tried to hide
Things don’t seem the same, oh How will it end? Ain’t got no friend
My only sin was in your grin
Oh what did I do to feel so lonely and blue?
Oh yeah
Songtekstvertaling
Oud leeg bed, veren zo hard als lood
Door iets wat ik zei zag je rood.
Wat heb ik gedaan om me zo eenzaam en blauw te voelen?
Zelfs de muis rende weg van het huis.
Hij lachte me zo uit.
Wat heb ik gedaan om me zo eenzaam en blauw te voelen?
Ik huilde en zuchtte.
Maar dat helpt niet bij mijn spel, nee, nee, nee, nee, ik probeerde te verbergen
Maar dingen lijken niet hetzelfde, oh hoe zal het eindigen? Ik heb geen vriend.
Mijn enige zonde is jouw grijns.
Wat heb ik gedaan om me zo eenzaam en blauw te voelen?
Ik huilde en zuchtte.
Maar dat helpt me niet.
Ik probeerde me te verbergen.
Dingen lijken niet hetzelfde, oh hoe zal het eindigen? Ik heb geen vriend.
Mijn enige zonde was jouw grijns.
Wat heb ik gedaan om me zo eenzaam en blauw te voelen?
Oh ja