Van Morrison — It Takes a Worried Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Takes a Worried Man" van Van Morrison.
Songteksten
Oh it takes a worried man, sing a worried song
Takes a worried man, come sing a little worried song
Well it takes a worried man to sing a worried song
I’m worried now, won’t be worried long
I went down to the riverside and I laid me down to sleep
Went down to the riverside, laid me down to sleep, Lord
A-well I went down to the riverside, laid me down to sleep
When I woke up there were shackles on both-a my feet
Hit it!
It takes a worried man, to sing a worried song
It takes a worried man (come) to sing a worried song
Yeah, it takes a worried man, yeah, to sing a worried song
I’m worried now but I won’t be worried long
Worry for me!
(Instrumental)
I said, «Judge (judge) judge, what’s a-gonna be my fine?»
I said, «Judge (judge) judge (judge) tell me what’s gonna be my fine?
I said, «Judge (judge) judge (judge) tell me what’s gonna be my fine?
He said, «Twenty-one years (oh) on that old Rock Island Line
Oh well it takes a worried man, to sing a worried song
Takes a worried man, to sing a worried song
Yeah, it takes a worried man, to sing a worried song
I’m worried now, but I won’t be worried long
Sing it one more time!
It takes a worried man, to sing a worried song
It takes a worried man, to sing a worried song, my Lord
It takes a worried man, to sing a worried song
I’m worried now, but I won’t be worried long
Songtekstvertaling
Oh er is een bezorgde man voor nodig, zing een bezorgd lied
Neem een bezorgde man, kom een beetje bezorgd lied zingen
Er is een bezorgde man voor nodig om een bezorgd lied te zingen.
Ik maak me zorgen.
Ik ging naar de rivier en ik legde me neer om te slapen.
Ging naar de rivier, legde me neer om te slapen, Heer
Ik ging naar de rivier, legde me neer om te slapen.
Toen ik wakker werd waren er boeien aan beide-a mijn voeten
Toe maar.
Er is een bezorgde man voor nodig om een bezorgd lied te zingen.
Er is een bezorgde man nodig om een bezorgd lied te zingen
Ja, Er is een bezorgde man voor nodig om een bezorgd lied te zingen.
Ik maak me nu zorgen, maar ik maak me niet lang zorgen.
Maak je zorgen om mij!
(Instrument)
Ik zei: "rechter, wat wordt mijn boete?»
Ik zei, "rechter (rechter) rechter (rechter) vertel me wat gaat mijn boete?
Ik zei, "rechter (rechter) rechter (rechter) vertel me wat gaat mijn boete?
Hij zei: "21 jaar (oh) op die oude Rock Island lijn
Oh nou, er is een bezorgde man nodig, om een bezorgd lied te zingen
Er is een bezorgde man nodig om een bezorgd lied te zingen
Ja, Er is een bezorgde man voor nodig om een bezorgd lied te zingen.
Ik maak me nu zorgen, maar ik maak me niet lang zorgen.
Zing het nog een keer!
Er is een bezorgde man voor nodig om een bezorgd lied te zingen.
Er is een bezorgde man voor nodig, om een bezorgd lied te zingen, mijn Heer
Er is een bezorgde man voor nodig om een bezorgd lied te zingen.
Ik maak me nu zorgen, maar ik maak me niet lang zorgen.