Van Morrison — Heavy Connection songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Connection" van Van Morrison.
Songteksten
In the land of a thousand dances
I dance with you
I was out I was taking my chances
When dreams came true
When you came into my dream
Like from a whisper to a scream
And it’s a real heavy connection
It’s just a real heavy connection
It’s a real heavy connection
Lalalala…
I remember when I got your message in Amsterdam
I was going through my letters
And found a picture-postcard of the Reeperbahn
When you came into the room
Not too late and not too soon
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
Lalalala…
And you came into my dreams
From a whisper to a scream
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
It’s just a real heavy connection
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
And it’s a real heavy connection
Lalalala…
Baby, baby, baby
I can’t stop this rainbow
Touching my soul
I can’t stop this rainbow
In my soul
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Songtekstvertaling
In het land van duizend dansen
Ik dans met je.
Ik was weg. Ik nam mijn kansen.
Als dromen uitkomen
Toen je in mijn droom kwam
Als van een fluistering naar een schreeuw
En het is een zware verbinding.
Het is gewoon een zware verbinding.
Het is een zware verbinding.
Lalalala…
Ik weet nog dat ik je bericht kreeg in Amsterdam.
Ik bekeek mijn brieven.
En vond een foto-ansichtkaart van de Reeperbahn
Toen je de kamer binnenkwam
Niet te laat en niet te snel
En het is een zware verbinding.
En het is een zware verbinding.
En het is een zware verbinding.
Lalalala…
En jij kwam in mijn dromen
Van een fluistering tot een schreeuw
En het is een zware verbinding.
En het is een zware verbinding.
Het is gewoon een zware verbinding.
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
En het is een zware verbinding.
En het is een zware verbinding.
En het is een zware verbinding.
Lalalala…
Baby, baby, baby
Ik kan deze Regenboog niet tegenhouden.
Mijn ziel aanraken
Ik kan deze Regenboog niet tegenhouden.
In mijn ziel
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby