Van Morrison — Goin' Down Geneva songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goin' Down Geneva" van Van Morrison.

Songteksten

Goin' Down Geneva
Goin' down Geneva, give me a helping hand
I’m goin' down Geneva, give me a helping hand
It’s not easy baby, living on the exile plan
Down on the bottom, down to my new pair of shoes
Down on the bottom, down to my new pair of shoes
I’m down by the lakeside, thinking 'bout my baby blue
Last night I played a gig in Salzburg, outside in the pouring rain
Last night I played a gig in Salzburg, outside in the pouring rain
Flew from there to Montreux and my heart was filled with pain
Look out my window, back at the way things are
Look out my window pane, back at the way things are
Just wonder how, how did things ever get this far
Vince Taylor used to live here, nobody’s ever heard of him
Vince Taylor used to live here, but nobody’s heard of him, ain’t that a shame
Just who he was, just where he fits in He was goin' down Geneva. give him helping hand
He was goin' down Geneva, give him helping hand
It wasn’t easy living on the exile plan
Vince Taylor used to live here, nobody’s even heard of him
Vince, Vince Taylor lives here, nobody’s even heard of him
Just who he was, just where he fits in Just who he was, just where he fits in

Songtekstvertaling

We Gaan Naar Genève.
Ga naar Genève, help me een handje.
Ik Ga naar Genève, help me even.
Het is niet gemakkelijk baby, leven op het ballingschap plan
Op de bodem, tot aan mijn nieuwe paar schoenen.
Op de bodem, tot aan mijn nieuwe paar schoenen.
Ik ben bij het meer, denkend aan mijn baby blauw.
Gisteravond speelde ik een optreden in Salzburg, buiten in de stromende regen.
Gisteravond speelde ik een optreden in Salzburg, buiten in de stromende regen.
Vloog van daar naar Montreux en mijn hart was gevuld met pijn
Kijk uit mijn raam, terug naar hoe het is.
Kijk uit mijn raam pane, terug naar hoe de dingen zijn
Ik vraag me af hoe het zover is gekomen.
Vince Taylor woonde hier, niemand heeft ooit van hem gehoord.
Vince Taylor woonde hier, maar niemand heeft van hem gehoord.
Precies wie hij was, precies waar hij past.hij ging naar Genève. geef hem een helpende hand.
Hij ging naar Genève, geef hem een helpende hand.
Het was niet makkelijk om op het ballingschap plan te leven.
Vince Taylor woonde hier, niemand heeft ooit van hem gehoord.
Vince, Vince Taylor woont hier, niemand heeft ooit van hem gehoord.
Gewoon wie hij was, precies waar hij past in wie hij was, precies waar hij past