Van Morrison — Flamingoes Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flamingoes Fly" van Van Morrison.
Songteksten
Lie by my side in the still of the night
And morning brings forth all it’s wondrous delight
You couldn’t have made it more plain
When I hear that soft refrain
And I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
Lie in the dark with the sweet sound of the nightingale
And listen for lark, and I will tell you a tale
Soft winds blowin', blowin' outside
I wanna take that moonlight ride
When I hear you gently sigh
I wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder, yeah in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
Silently waiting for that morning light to shine
Yeah, and I’m looking at you, looking at me And I’m looking at you
And anticipating
Each and every, each and every sign
And I’m looking at you, looking at me And I’m looking at you, looking at me Looking at you, looking at me, looking at you
I follow the road that will take me, take me back home
And carry that load where the deer and the provincial angels roam
Happiness touches me now
Who knows where it came from and how, but
When I hear you gently sigh
I wanna, wanna take you where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly, flamingoes fly
Way over yonder in the clear blue sky
That’s where flamingoes fly
You see those flamingoes fly
Ya see those, ya see those, ya see those
Ya see those, ya see those, ya see those flamingoes fly
Look over yonder, look over yonder, darling
Look over yonder, darling
Ya take it by the ocean, ya take it, ya take it by the ocean
Mmm uhhh, take it by the ocean
Songtekstvertaling
Lig aan mijn zijde in de stilte van de nacht
En de ochtend brengt al het wonderlijke genot voort
Je had het niet duidelijker kunnen maken.
Als ik dat zachte refrein hoor
En ik hoor je zachtjes Zuchten
Ik wil je meenemen waar flamingo 's vliegen, flamingo' s vliegen
Ver daarginds in de heldere blauwe lucht
Daar vliegen flamingo ' s.
Lig in het donker met het zoete geluid van de nightingale
En luister naar lark, en Ik zal je een verhaal vertellen
Zachte wind waait, waait buiten
I wanna take that moonlight ride
Als ik je hoor zachtjes Zuchten
Ik wil je meenemen waar flamingo 's vliegen, flamingo' s vliegen
Helemaal daarginds, ja in de heldere blauwe lucht
Daar vliegen flamingo ' s.
Stil wachtend tot het ochtendlicht schijnt.
Ja, en ik kijk naar jou, kijk naar mij en ik kijk naar jou.
En anticiperen
Elk en elk teken
En ik kijk naar jou, kijk naar mij en ik kijk naar jou, kijk naar mij, Kijk naar jou, kijk naar mij, Kijk naar jou
Ik volg de weg die me naar huis brengt.
En draag die lading waar het hert en de provinciale engelen zwerven
Geluk raakt me nu
Wie weet waar het vandaan kwam en hoe, maar
Als ik je hoor zachtjes Zuchten
Ik wil, Wil je meenemen waar flamingo 's vliegen, flamingo' s vliegen
Ver daarginds in de heldere blauwe lucht
Daar vliegen flamingo 's, flamingo' s vliegen
Ver daarginds in de heldere blauwe lucht
Daar vliegen flamingo ' s.
Zie je die flamingo ' s vliegen?
Je ziet die, je ziet die, je ziet die
Zie je die, zie je die, zie je die flamingo ' s vliegen
Kijk ginds, kijk ginds, schat
Kijk daar eens, schat.
Je neemt het bij de oceaan, je neemt het, je neemt het bij de oceaan
Mmm uhhh, neem het bij de oceaan