Van Morrison — End of the Rainbow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End of the Rainbow" van Van Morrison.
Songteksten
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb around here
No panhandlers going to stake any claim here
Goldmine is not what it’s worth, know the score
No carpetbaggers, come in and take it That just doesn’t exist anymore
Rugs and the furniture just can’t be lifted
Everything now has got to be nailed to the floor
So much for capitalism, so much for materialism
Every penny now has got to be earned
Everyone has got to be here at the coalface
Taking coals to newcastle, you’re going to get burned
No gravy train that stops at your station
Every penny has got to be earned
Everyone now has got to be at the coalface
Try taking coals to newcastle, you’re going to get burned
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb anymore
No panhandler can stake a claim here
Goldmine is not what it’s worth, know the score
No carpetbaggers, come in and take it It’s not there for the taking no more
Rugs and the furniture cannot be lifted
Everything has got to be nailed to the floor
No pot of gold, end of the rainbow
No pot of gold, end of the rainbow no more
End of the rainbow no more
No pot of gold at the end of the rainbow
No social ladder to climb anymore
No pot of gold, end of the rainbow
No social ladder to climb
Know the score
Know the score
Songtekstvertaling
Geen pot goud aan het einde van de regenboog
Geen sociale ladder om hier te beklimmen.
Geen enkele bedelaar gaat hier claimen.
Goldmine is niet wat het waard is, ken de score
Geen carpetbaggers, kom binnen en neem aan dat het gewoon niet meer bestaat.
Tapijten en meubels kunnen gewoon niet worden opgetild
Alles moet nu aan de grond genageld worden.
Tot zover het kapitalisme, tot zover het materialisme.
Elke cent moet nu verdiend worden.
Iedereen moet hier bij het kolenfront zijn.
Als je kolen meeneemt naar newcastle, word je verbrand.
Geen jus trein die stopt bij uw station
Elke cent moet verdiend worden.
Iedereen moet nu aan het kolenfront zijn.
Als je kolen meeneemt naar newcastle, verbrand je.
Geen pot goud aan het einde van de regenboog
Geen sociale ladder meer om op te klimmen
Geen bedelaar kan hier aanspraak op maken.
Goldmine is niet wat het waard is, ken de score
Geen carpetbaggers, kom binnen en neem het mee het is er niet meer voor het oprapen
Tapijten en meubels kunnen niet worden opgetild
Alles moet aan de vloer genageld worden.
Geen pot goud, einde van de regenboog
Geen pot met goud, einde van de regenboog niet meer
Einde van de regenboog niet meer
Geen pot goud aan het einde van de regenboog
Geen sociale ladder meer om op te klimmen
Geen pot goud, einde van de regenboog
Geen sociale ladder om op te klimmen
Ken de score
Ken de score