Van Morrison — Bulbs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bulbs" van Van Morrison.
Songteksten
I’m kicking off from centre field
A question of being down for the game
The one shot deal don’t matter
And the other one’s the same
Oh! My friend I see you
Want you to come through (alright)
And she’s standing in the shadows
Where the street lights all turn blue
She leaving for an American (uhuh)
Suitcase in her hand
I said her brothers and her sisters
Are all on Atlantic sand
She’s screaming through the alley way
I hear the lonely cry, why can’t you?
And her batteries are corroded
And her hundred watt bulb just blew
Lallallal. alright… huhuhhuh
She used to hang out at Miss Lucy’s
Every weekend they would get loose
And it was a straight clear case of Having taken in too much juice
It was outside, and it was outside
Just the nature of the person
Now all you got to remember
After all, it’s just show biz
Lallalal… huhuh…lallal
We’re just screaming through the alley way
I hear her lonely cry, ah why can’t you?
And she’s standing in the shadows
Canal street lights all turn blue
And she’s standing in the shadows
Where the street lights all turn blue
And she’s standing in the shadows
Down where the street lights all turn blue
Hey, hey, yeah
Songtekstvertaling
Ik start vanaf het middenveld.
Een kwestie van down zijn voor het spel
De één schot deal doet er niet toe.
En de andere is hetzelfde.
Oh! Mijn vriend Ik zie je
Ik wil dat je doorkomt.)
En ze staat in de schaduw
Waar de straatlichten blauw worden
Ze vertrekt voor een Amerikaan.)
Koffer in haar hand
Ik zei haar broers en zussen.
Zijn allemaal op Atlantische zand
Ze schreeuwt door de steeg.
Ik hoor de eenzame schreeuw, waarom jij niet?
En haar batterijen zijn verroest.
En haar honderd watt lamp blies net
Lallallal. goed, huhuhhuh.
Ze was altijd bij Miss Lucy.
Elk weekend kwamen ze los.
En het was een duidelijk geval van het nemen van te veel sap
Het was buiten, en het was buiten.
Alleen de aard van de persoon
Nu alles wat je moet onthouden
Het is tenslotte showbizz.
Lallalal ... huhuh ... lallal
We schreeuwen door de steeg.
Ik hoor haar eenzaam huilen, waarom jij niet?
En ze staat in de schaduw
Canal street lights all turn blue
En ze staat in de schaduw
Waar de straatlichten blauw worden
En ze staat in de schaduw
Waar de straatlichten blauw worden
Hey, hey, yeah