Van Helsings' Curse — Revenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revenge" van Van Helsings' Curse.
Songteksten
«Who could possibly hope to make a stand against such a dark force?
A force so omnipotent all it needed to do was gaze at its aggressors
and the battle was won.
An old man and a child?
This too made it smile
Yet something about this absurd pairing
Made it almost imperceptibly shudder.
Clearly they thought they stood a chance…»
Songtekstvertaling
"Wie kan er nou hopen een standpunt in te nemen tegen zo' n duistere kracht?
Een kracht zo almachtig alles wat het moest doen was staren naar zijn agressors
en de strijd werd gewonnen.
Een oude man en een kind?
Ook dit maakte het lachen
Toch iets over deze absurde koppeling
Maakte het bijna onmerkbaar huiveren.
Ze dachten dat ze een kans hadden.…»