Van Halen — House Of Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "House Of Pain" van Van Halen.
Songteksten
Say you’re gonna leave me
'Cause I only tie you up I always loved you tender
But you only like it rough
Woman bound for glory
Why you’re leavin' me again?
Gonna pack your bags
And leave this house of pain
Heartaches all around me How many times we tried
Said she tried to leave me But her hands were always tied
If I had it all to do
I’d keep it just the same
Gonna fix it so you never leave
This house of pain
Songtekstvertaling
Zeg dat je me verlaat.
Want ik bind je alleen vast Ik heb altijd van je gehouden teder
Maar je houdt alleen van ruw.
Vrouw Op weg naar glorie
Waarom verlaat je me weer?
Ik ga je koffers pakken.
En verlaat dit huis van pijn
Hoe vaak hebben we het geprobeerd?
Ze zei dat ze me wilde verlaten, maar haar handen waren altijd gebonden.
Als ik alles te doen had
Ik zou het hetzelfde houden.
Ik maak het zo dat je nooit weggaat.
Dit huis van pijn