Van Canto — Pathfinder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pathfinder" van Van Canto.
Songteksten
Now I admit what’s obvious
This is no place to stay
Though I know all that’s behind
And nothing before me I must move on, I’m a roamer
A wanderer on his way
How come my feet just won’t follow
The road that was chosen for me On stormwinds I’m riding
There’s no sense in hiding
There’s no doubt at all
The last wall will fall
And now that I can see
I am way before me
I’ll fly just to follow the call
This is the way
(I am the pathfinder)
The very next step
Leads me straight to the core
At the end of the day
(I am the pathfinder)
Still roaming on That’s what pathfinders (are) for
Ten years of trying to fly
Have proven the strength in me Not one single time I was able
To lift off the ground
Now I fly higher and faster
Because I believe in me My black wings are beating
And filling the air with a symphonic sound
On stormwinds I’m riding
There’s no sense in hiding
There’s no doubt at all
The last wall will fall
And now that I can see
I am way before me
I’ll fly just to follow the call
This is the way
(I am the pathfinder)
The very next step
Leads me straight to the core
At the end of the day
(I am the pathfinder)
Still roaming on That’s what pathfinders (are) for
This is the way
(I am the pathfinder)
The very next step
Leads me straight to the core
At the end of the day
(I am the pathfinder)
Still roaming on That’s what pathfinders (are) for
This is the way
I am the pathfinder
The very next step
Leads me straight to the core
At the end of the day
I am the pathfinder
Still roaming on That’s what pathfinders (are) for
This is the way
(I am the pathfinder)
The very next step
Leads me straight to the core
At the end of the day
(I am the pathfinder)
Still roaming on That’s what pathfinders (are) for
This is the way
(I am the pathfinder)
The very next step
Leads me straight to the core
At the end of the day
(I am the pathfinder)
Still roaming on That’s what pathfinders (are) for
Songtekstvertaling
Nu geef ik toe wat duidelijk is.
Dit is geen plek om te verblijven
Hoewel ik weet wat er achter zit
En niets voor mij moet ik verder gaan, Ik ben een roamer
Een zwerver onderweg.
Hoe komt het dat mijn voeten niet volgen
De weg die voor mij is gekozen bij stormwind ik rijd
Het heeft geen zin om je te verstoppen.
Geen twijfel mogelijk.
De laatste muur zal vallen
En nu kan ik zien
Ik ben veel eerder dan ik.
Ik vlieg gewoon om de oproep te volgen.
Zo moet het.
(Ik ben de padvinder)
De volgende stap
Leidt me rechtstreeks naar de kern
Aan het eind van de dag
(Ik ben de padvinder)
Nog steeds roaming op dat is wat pathfinders (zijn) voor
Tien jaar proberen te vliegen
Heb de kracht in mij bewezen niet één keer dat ik in staat was
Om van de grond te tillen
Nu vlieg ik hoger en sneller.
Want ik geloof in mezelf mijn zwarte vleugels slaan
En de lucht vullen met een symphonisch geluid
Op stormwinds rijd ik
Het heeft geen zin om je te verstoppen.
Geen twijfel mogelijk.
De laatste muur zal vallen
En nu kan ik zien
Ik ben veel eerder dan ik.
Ik vlieg gewoon om de oproep te volgen.
Zo moet het.
(Ik ben de padvinder)
De volgende stap
Leidt me rechtstreeks naar de kern
Aan het eind van de dag
(Ik ben de padvinder)
Nog steeds roaming op dat is wat pathfinders (zijn) voor
Zo moet het.
(Ik ben de padvinder)
De volgende stap
Leidt me rechtstreeks naar de kern
Aan het eind van de dag
(Ik ben de padvinder)
Nog steeds roaming op dat is wat pathfinders (zijn) voor
Zo moet het.
Ik ben de padvinder.
De volgende stap
Leidt me rechtstreeks naar de kern
Aan het eind van de dag
Ik ben de padvinder.
Nog steeds roaming op dat is wat pathfinders (zijn) voor
Zo moet het.
(Ik ben de padvinder)
De volgende stap
Leidt me rechtstreeks naar de kern
Aan het eind van de dag
(Ik ben de padvinder)
Nog steeds roaming op dat is wat pathfinders (zijn) voor
Zo moet het.
(Ik ben de padvinder)
De volgende stap
Leidt me rechtstreeks naar de kern
Aan het eind van de dag
(Ik ben de padvinder)
Nog steeds roaming op dat is wat pathfinders (zijn) voor