Van Canto — Clashings On Armour Plates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Clashings On Armour Plates" van Van Canto.
Songteksten
From Creation over Damnation
To another page of the tale
Our battle cries presaging the story
Of clashings on armour plates
Of myths and twists
Of fields in mist
Of creatures flying high
Of lands (to find)
Of seas (so wide)
A mystery by night
And part of a firefly
Facing fortune once again
Voices feeding flames
From Perdition over Salvation
To another side of fate
Our gathered swords are breaking the silence
Clashing on armour plates
Four good, one bad
Not back for good
How to find a way through darkest nights
A voice (still faint)
Speaks names (to the sky)
And getting flames to rise
We’re all a part of this firefly
Read the hero’s dream
Lights of dawn will gleam
Once our voices unify
For flames they’ll scream
From Perdition over Salvation
To another side of fate
Our gathered swords are breaking the silence
Clashing on armour plates
From Creation over Damnation
To another page of the tale
Our battle cries presaging the story
Of clashings on armour plates
Clashing on armour plates
Hoping it’s not too late
After all we know
That way leads onto way
Clashing on armour plates
Hoping it’s not too late
After all we know
That way leads onto way
Clashing on armour plates
Hoping it’s not too late
After all we know
That way leads onto way
Clashing on armour plates
Hoping it’s not too late
After all we know
That way leads onto way
Perdition
Salvation
Creation
Damnation
Perdition
Salvation
Creation
Damnation
From Creation over Salvation
To another page of the tale
Our battle cries presaging the story
Of clashings on armour plates
From Perdition over Salvation
To another side of fate
Our gathered swords are breaking the silence
Clashing on armour plates
From Creation over Damnation
To another page of the tale
Our battle cries presaging the story
Of clashings on armour plates
Songtekstvertaling
Van creatie over verdoemenis
Naar een andere pagina van het verhaal
Onze strijdkreten voor het verhaal
Van deksels op pantserplaten
Van mythen en kronkels
Van velden in mist
Van wezens die hoog vliegen
Van land (te vinden)
Van de zee (zo breed)
Een mysterie bij nacht
En een deel van een vuurvlieg
Weer het geluk tegemoet zien
Stemmen voeden vlammen
Van de ondergang en de redding.
Naar een andere kant van het lot
Onze verzamelde zwaarden breken de stilte.
Botsingen op pantserplaten
Vier goed, één slecht.
Niet voorgoed.
Hoe een weg te vinden door de donkerste nachten
Een stem (nog steeds zwak)
Spreekt namen (aan de hemel)
En vlammen laten opkomen
We maken allemaal deel uit van deze vuurvlieg.
Lees de droom van de held
Het licht van de Dageraad zal glinsteren.
Zodra onze stemmen zich verenigen
Voor vlammen zullen ze schreeuwen.
Van de ondergang en de redding.
Naar een andere kant van het lot
Onze verzamelde zwaarden breken de stilte.
Botsingen op pantserplaten
Van creatie over verdoemenis
Naar een andere pagina van het verhaal
Onze strijdkreten voor het verhaal
Van deksels op pantserplaten
Botsingen op pantserplaten
Ik hoop dat het niet te laat is.
Na alles wat we weten
Die weg leidt naar de weg
Botsingen op pantserplaten
Ik hoop dat het niet te laat is.
Na alles wat we weten
Die weg leidt naar de weg
Botsingen op pantserplaten
Ik hoop dat het niet te laat is.
Na alles wat we weten
Die weg leidt naar de weg
Botsingen op pantserplaten
Ik hoop dat het niet te laat is.
Na alles wat we weten
Die weg leidt naar de weg
Verderf
Verlossing
Creatie
Verdoemenis
Verderf
Verlossing
Creatie
Verdoemenis
Van de schepping boven de verlossing
Naar een andere pagina van het verhaal
Onze strijdkreten voor het verhaal
Van deksels op pantserplaten
Van de ondergang en de redding.
Naar een andere kant van het lot
Onze verzamelde zwaarden breken de stilte.
Botsingen op pantserplaten
Van creatie over verdoemenis
Naar een andere pagina van het verhaal
Onze strijdkreten voor het verhaal
Van deksels op pantserplaten