Value Pac — Friend Of Mine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friend Of Mine" van Value Pac.

Songteksten

The boys are growing up too fast to realize
Times are changing and some have thrown away their lives
Little alex packed his hopes and dreams today
Did he care at all no he threw it all away
We used to say those were the days
You promised you’d never go away
You left it all behind without saying goodbye
Where did you go oh friend of mine
She was my best friend now i don’t know where she went
I wonder did she care about the way i felt that day
A simple note she wrote were her last words to me
All i am to her is just an empty memory
We used to say those were the days
You promised you’d never go away
You left it all behind without saying goodbye
Where did you go oh friend of mine
Those were the days we long for and now we want them back
Condescending on the past
And those were the days we thought that forever they would last
Now you know i want them back
So many heartaches so many broken hearts
Another tear drops down as my mind goes ticking off
Where the children playing in the streets today
Remember where you came from don’t let it slip away
We used to say those were the days
You promised you’d never go away
You left it all behind without saying goodbye
Where did you go oh friend of mine
Where did you go oh friend of mine

Songtekstvertaling

De jongens groeien te snel op om zich te realiseren
De tijden veranderen en sommigen hebben hun leven weggegooid.
Alex heeft vandaag zijn hoop en dromen vervuld.
Gaf hij er iets om? nee, hij gooide het allemaal weg.
Dat waren nog eens tijden.
Je beloofde dat je nooit weg zou gaan.
Je liet alles achter zonder afscheid te nemen.
Waar ging je heen Oh vriend van mij
Ze was m ' n beste vriendin. ik weet niet waar ze heen is.
Ik vraag me af of ze gaf om hoe ik me voelde die dag.
Een simpel briefje dat ze schreef waren haar laatste woorden aan mij.
Alles wat ik voor haar Ben is een lege herinnering.
Dat waren nog eens tijden.
Je beloofde dat je nooit weg zou gaan.
Je liet alles achter zonder afscheid te nemen.
Waar ging je heen Oh vriend van mij
Dat waren de dagen waar we naar verlangen en nu willen we ze terug
Neerbuigend op het verleden
En dat waren de dagen die we dachten dat ze voor altijd zouden blijven
Nu weet je dat ik ze terug wil.
Zoveel hartzeer zoveel gebroken harten
Er valt weer een traan neer als mijn geest tikt.
Waar de kinderen vandaag op straat spelen
Vergeet niet waar je vandaan komt laat het niet wegglippen
Dat waren nog eens tijden.
Je beloofde dat je nooit weg zou gaan.
Je liet alles achter zonder afscheid te nemen.
Waar ging je heen Oh vriend van mij
Waar ging je heen Oh vriend van mij