Valravn — Kelling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kelling" van Valravn.

Songteksten

Kelling liggur í durum deyð
Fær ikki etið smør ella breyð
Ást ber hon í barmi
Fær ikki etið fyri harmi
Statt up og dansa
Hvørjum skal eg dansa við
Halanum og smalanum
Gumpinum og stumpinum
«Starta sá tú nakrantíð stertireyv?»
Starta fór á kvørn at mala
Vid gráum gumpi og hvítum hala
Okkurt er gott í vóni
Gentur heingja pott uppyvir
Dreingir koma við spóni
Kelling liggur í durum deyð
Og fær ikki etið smør ella breyð
Ást ber hon í barmi
Fær ikki etið fyri harmi
Statt upp og dansa
Hvørjum skal eg dansa við
Halanum og smalanum
Gumpinum og stumpinum
«Starta sá tú nakrantíð stertireyv?»
Starta fór á kvørn at mala
Vid gráum gumpi og hvítum hala
Okkurt er gott í vóni
Gentur heingja pott uppyvir
Dreingir koma við spóni
Kelling liggur í durum deyð
Fær ikki etið smør ella breyð
Ást ber hon í barmi
Fær ikki etið fyri harmi
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Kelling liggur í durum deyð
Hjarta er brotið, kann ikki dansa
Tak um hana, tak hana við tær
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Statt upp og dansa
Kelling liggur í, kelling liggur í, kelling liggur í
Kelling liggur í, kelling liggur í, kelling liggur í
Kelling liggur í durum, kelling liggur í
Kelling liggur í, kelling liggur í, kelling liggur í
Kelling liggur í, kelling liggur í durum deyð
Hjarta er brotið, kann ikki dansa
Tak um hana, tak hana við

Songtekstvertaling

Die trut liegt in harde dood.
Niet in staat boter of breyð te eten
Liefde draagt ze op de rand van
Niet gegeten door verdriet
Sta op en dans
Inhoud zal ik dansen
De punt van zijn staart en smalanum
Gumpinum en stumpinum
"Kies degene die je nakrantíð stertireyv?»
Om de start op kvørn bij het slijpen
Grijze gumpi en witte staart
Vinden is goed in vóni
Gentur heingja pot uppyvir
Dreingir komt met het fineer?
Die trut liegt in harde dood.
En niet kunnen eten boter of breyð
Liefde draagt ze op de rand van
Niet gegeten door verdriet
Sta op en dans
Inhoud zal ik dansen
De punt van zijn staart en smalanum
Gumpinum en stumpinum
"Kies degene die je nakrantíð stertireyv?»
Om de start op kvørn bij het slijpen
Grijze gumpi en witte staart
Vinden is goed in vóni
Gentur heingja pot uppyvir
Dreingir komt met het fineer?
Die trut liegt in harde dood.
Niet in staat boter of breyð te eten
Liefde draagt ze op de rand van
Niet gegeten door verdriet
Sta op en dans
Sta op en dans
Sta op en dans
Sta op en dans
Die trut liegt in harde dood.
Het hart is gebroken, mag niet dansen
Breng haar naar de tenen.
Sta op en dans
Sta op en dans
Sta op en dans
Sta op en dans
De teef ligt erin, de oude heks ligt erin, de oude heks ligt in de
De teef ligt erin, de oude heks ligt erin, de oude heks ligt in de
De teef ligt in durum, de oude heks ligt in de
De teef ligt erin, de oude heks ligt erin, de oude heks ligt in de
De teef ligt erin, de oude heks ligt in de harde dood.
Het hart is gebroken, mag niet dansen
Neem haar mee.