Valley Maker — Only Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Friend" van Valley Maker.
Songteksten
When I think about the end
I think you are my only friend
When I think about this life
I think this is my only life
When I think about this world
I think this is my only world
We grew up in a southern town
What was up was really down
What I found was really found
I think I met you underground
I think about when I was born
How she lost her eyes to see
They were praying hard for me and I was born into believe
I was born not to see
Oh but I do and I believe
That she was holding on for me Living in a foreign land
Have you lost your eyes to see
or have you found the garden tree
Well if I stayed within your tree
I don’t know who I would be Now my only friend
Do these good times ever end
When you’re living in this town
That’s why I tried to move away
Now I see it upside down
You don’t know what you have found
until you find what you have known
I see your colors and they glow
I see your colors and I know
I just want to stand close
Now my only light
Shine a little more my way
I’m growing older every day
and I can’t say what I should say
I can’t mean what I should mean
What I see I do not see
What I mean to say I cannot say
but I’m going to try it anyway
Maybe I was born not to see
so eye can I not believe
and my mother lost her eyes for me and yes you love what I will be I know not what I will be but I love what I can’t see
And if it all just goes away
or if it all decides to stay
I believe my body ends
and I believe you are my friend
Until then until then
My only friend
I take each day as it will end
Songtekstvertaling
Als ik aan het einde denk
Ik denk dat je mijn enige vriend bent.
Als ik aan dit leven denk
Ik denk dat dit mijn enige leven is.
Als ik aan deze wereld denk
Ik denk dat dit mijn enige wereld is.
We zijn opgegroeid in een zuidelijke stad.
Wat er boven was, was echt beneden.
Wat ik vond was echt gevonden.
Ik denk dat ik je onder de grond heb ontmoet.
Ik denk aan toen ik geboren werd.
Hoe ze haar ogen verloor om te zien
Ze biddden hard voor me en ik werd geboren in geloof
Ik ben geboren om niets te zien.
Maar ik wel en ik geloof
Dat ze me vasthield in een vreemd land.
Heb je je ogen verloren om te zien
of heb je de tuinboom gevonden?
Nou, als ik in je boom bleef
Ik weet niet wie ik nu mijn enige vriend zou zijn.
Eindigen deze goede tijden ooit?
Als je in deze stad woont
Daarom probeerde ik te verhuizen.
Nu zie ik het ondersteboven.
Je weet niet wat je gevonden hebt.
totdat je vindt wat je weet.
Ik zie je kleuren en ze gloeien
Ik zie je kleuren en ik weet het.
Ik wil gewoon dichtbij staan.
Nu mijn enige licht
Een beetje meer schijnen op mijn manier
Ik word elke dag ouder.
en ik kan niet zeggen wat ik moet zeggen.
Ik kan niet menen wat ik zou moeten bedoelen.
Wat ik zie, zie ik niet.
Wat Ik wil zeggen, kan ik niet zeggen.
maar ik ga het toch proberen.
Misschien ben ik geboren om niets te zien.
dus oog kan ik niet geloven
en mijn moeder verloor haar ogen voor mij en ja je houdt van wat Ik zal zijn Ik weet niet wat Ik zal zijn maar ik hou van wat ik niet kan zien
En als het allemaal verdwijnt
of als het allemaal besluit om te blijven
Ik geloof dat mijn lichaam eindigt
en ik geloof dat je mijn vriend bent.
Tot dan.
Mijn enige vriend
Ik neem elke dag zoals het zal eindigen