Valient Thorr — Man Behind The Curtain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Man Behind The Curtain" van Valient Thorr.
Songteksten
I’m comin down from the mountain, ohohohoh im drinkin from that fountain,
on you ill put a hurtin, pay no attention to the man behind the curtain…
alright, alright
i don’t care, you cant take it away from me, they try, but im still here…
let’s pick it up, come on.
im comin down from the mountain, ohohohoh im drinkin from that fountain,
on you ill put a hurtin, pay no attention to the man behind the curtain…
alright, believe…
get up, i wanna see em…(speaks in tongues)
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one who can see that will live til the dawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one who believes will relate to this song
the curtain the curtain the curtain is drawn
and he who denies it won’t live very long
the curtain the curtain the curtain is drawn
but try to decieve and you end up its pawn
the one who prevails here will lead us away
but darkness will shroud us all here til that day
the curtain the curtain the curtain is drawn
if only we could see through there to the dawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
and he whos behind it will never belong
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one that i see it will live til the dawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
believe in its power awake on the lawn
the curtain the curtain the curtain is drawn
the one who believes it will never be strong
the curtain the curtain the curtains away
the one who will fly there won’t live til this day
(tongues)
Songtekstvertaling
Ik kom van de berg af, ohohohoh im drinkin van die fontein,
Ik zal je pijn doen, let niet op de man achter het gordijn.…
Oké, oké.
het kan me niet schelen, je kunt het me niet afnemen, ze proberen het, maar ik ben nog steeds hier…
laten we het oppakken, kom op.
ik kom van de berg af, ohohohoh im drinkin van die fontein,
Ik zal je pijn doen, let niet op de man achter het gordijn.…
oké, geloof.…
sta op, Ik wil ze zien...)
het gordijn het gordijn het gordijn is gesloten
degene die kan zien dat zal leven tot de dageraad
het gordijn het gordijn het gordijn is gesloten
degene die gelooft zal zich verhouden tot dit lied
het gordijn het gordijn het gordijn is gesloten
en hij die het ontkent zal niet lang leven.
het gordijn het gordijn het gordijn is gesloten
maar probeer te deciederen en je eindigt als zijn pion
degene die hier heerst zal ons wegleiden.
maar de duisternis zal ons hier allemaal bedekken tot die dag.
het gordijn het gordijn het gordijn is gesloten
konden we daar maar naar de dageraad kijken.
het gordijn het gordijn het gordijn is gesloten
en hij die er achter zit zal er nooit bij horen.
het gordijn het gordijn het gordijn is gesloten
degene die ik zie zal leven tot de dageraad
het gordijn het gordijn het gordijn is gesloten
geloof in zijn kracht wakker op het gazon
het gordijn het gordijn het gordijn is gesloten
degene die gelooft dat het nooit sterk zal zijn.
het gordijn het gordijn de gordijnen weg
degene die er heen vliegt zal niet leven tot vandaag.
(tong)