Vali Vijelie — Unde Esti Iubire? / Where Are You My Love? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unde Esti Iubire? / Where Are You My Love?" van Vali Vijelie.
Songteksten
Plange sufletul in mine
M-ai lasat si imi este dor
Te astept plangand in noapte la lumina stelelor
unde esti iubire? Nu ti-e dor de mine?
Nu ti-e dor de mine si as vrea
Intoarce-te in viata mea
Ref x2: Mi-e dor de tine si as vrea sa te intorci in viata mea
Mi-e dor de tine si as vrea dragostea ta inima ta
Am sa fac orice pe lume
Tot ce sta in puterea mea
Sa te aduc iar langa mine
Sa mai am iubirea ta
Unde esti iubire? Nu ti-e dor de mine?
Nu ti-e dor de mine si as vrea
Intoarce-te in vЇata mea
Ref x2
Songtekstvertaling
Huil de ziel in mij
Je verliet me en ik mis je.
Ik wacht op je huilend in de nacht bij het sterrenlicht
Waar ben je, schat? Mis je me niet?
Je mist me niet en ik zou willen
Kom terug in mijn leven
Ref x2: ik mis je en Ik wil je terug in mijn leven
Ik mis je en Ik wil je liefde je hart
Ik doe alles in de wereld.
Alles wat in mijn macht ligt
Om je bij mij terug te brengen.
Mag ik nog steeds je liefde hebben
Waar ben je, schat? Mis je me niet?
Je mist me niet en ik zou willen
Ga terug naar mijn vÏata.
Ref x2